Любовь по-английски | страница 22
Джордж. Что?
Мэгги. Иди! Я не против.
Джордж. Может, она против?
Мэгги. Ну, ты и скромник.
Джордж. С чего вдруг целоваться. Был бы пьяный — другое дело.
Мэгги. Какой же ты застенчивый! Ладно, оставляю вас наедине. (Грете.) Правда, он прелесть?
Мэгги выходит через дверь, подмигивая Джорджу.
Джордж и Грета в крайнем недоумении смотрят друг на друга.
Грета. О чем это она?
Джордж. Понятия не имею! Мы ведь незнакомы, да?
Грета. Нет, я только вошла.
Джордж. На ужин остаетесь?
Грета. Да.
Джордж. Я тоже. Банкет будет что надо.
Грета. И сколько всего народу соберется?
Джордж. Сам не знаю! Человек пять… семь… не знаю…
Фил(за сценой). Джордж! Джордж!
Фил вбегает из коридора, радостно смеясь. Подходит к Джорджу. Грету пока не замечает.
Потрясающие новости! Мэгги говорит, что у тебя подружка есть!
Джордж. Не смеши людей!
Фил. А что такого! (Замечает Грету и, улыбаясь, смотрит на Джорджа.) Ух, ты, старый проказник! Ну, пошли, познакомь меня! (С радостным видом подходит к Грете.)
Та поворачивается и злобно смотрит на него.
Грета. Так, так, Фил, ты где пропадал?
На Филе лица нет.
Фил. Грета! Черт, откуда ты взялась?
Вид у него встревоженный.
Затемнение
Занавес
Действие второе
Декорации те же. Спустя несколько секунд.
Грета(в ярости). Ну? И куда ты пропал?
Фил. Когда?
Грета. Сегодня вечером!
Фил. Я здесь был. С Джорджем.
Грета. А должен был быть со мной!
Фил. Разве?
Грета(Джорджу). Он должен был ужинать сегодня у меня, но, похоже, запамятовал.
Джордж. Ой, у него столько дел…
Фил(тихо). Это точно, поменьше бы их! (Грете.) Точно сегодня?
Грета. Да, у меня в ежедневнике записано. В половине седьмого.
Фил. Точно?
Грета. А ты взял и забыл! (Колотит его в грудь.) Целый час тебя прождала!
Фил. И я не появился.
Грета. Нет! Нашла твой адрес в телефонной книге и прямо сюда.
Фил. А входная дверь была настежь?
Грета. Да.
Фил. Чертова миссис Паффет!
Грета(Джорджу). Ни за что не угадаешь, как мы с ним познакомились.
Джордж. Еще как угадаю!..
Грета(романтично). В автобусе…
Джордж. Да ну?!
Грета. Это было так романтично. Щебетали птички и светило солнышко. (Филу.) И он подсел ко мне.
Фил(нервно смеясь). Как большой паук.
Джордж. Похоже, она не испугалась.
Фил смотрит на Джорджа.
Грета(злобно). Все позабыл, да?
Фил. Нет, нет, автобус я помню.
Джордж. И номер его был сорок девять, это точно…
Грета(подозрительно). Ты ему обо мне рассказал?
Фил. Ну да, он был шафером на моей свадьбе.
Грета. Что?!
Фил. То есть лучшим другом!
Грета(снова колотит его кулачком в грудь.)