— Маска! Костюм кошки. Вы можете сделать маску, в пару к туфлям.
Карие глаза широко открылись, затем опахала ресниц задумчиво опустились:
— Да… Пожалуй что, я могу..
— Да конечно же, можете! И тогда ваше лицо будет не видно! Вы под какую музыку танцуете?
— Из «Бэтмена». Я как бы Женщина-кошка…
— Отлично! Это же то, что надо! Будет даже лучше, чем раньше, вот увидите.
Катарина кивнула с проснувшейся надеждой, прижимая к глазу салфетку со льдом.
— А он… не вернется? — острожно спросила Темпл.
— Нет. Он думает, что сделал все тип-топ.
— Почему вообще он это делает? Катарина пожала плечами:
— Ему нравится. И… я собиралась от него уйти. Скоро. У меня свой бизнес, визитки… — она пошарила вокруг, затем снова съежилась в кресле: — Карманов нет на костюме. Некуда визитки положить. Они там, наверху, в сумочке остались. Он пришел, говорит: давай, типа, поговорим наедине… Ну, мы и пришли сюда. Короче… У меня свой частный стриптиз-сервис, ну, для вечеринок, знаете? Классный такой. Чистая радость. Зайчики, клоуны — короче, все, что требуется. Я собираюсь выиграть конкурс, чтобы у меня были призовые деньги. Даже если не выиграю, все равно… я могу сама, я могу работать независимо! Но победа в конкурсе моему бизнесу помогла бы, конечно. Он называется «Смех и грех». Правда, классно я придумала? У меня целых четыре человека работают, по-часово. Мы делаем… комический стриптиз. Ну, телеграммы поем поздравительные, всякое такое. Еще посылки на дни рождения, девочки в торте… кучу всего. Я не какая-нибудь… просто стриптизерша. Я антрепренер.
— Замечательно. — Темпл видела, как выпрямляется спина ее новой знакомой, когда та говорит про «свой бизнес». — Если вам потребуется пиар, вот моя карточка.
Она нагнулась к сумке и почувствовала легкое прикосновение руки Катарины к своему плечу. Темпл подняла голову. Катарина смотрела на нее, по-прежнему прижимая к глазу салфетку со льдом. Выражение второго глаза было серьезным: странная смесь гордости и беззащитности.
— Я плакала не из-за того, что больно. А потому, что он отобрал у меня шанс. Понимаете, да?
— Я… понимаю.
Темпл не хотела даже думать о том, где и когда эта маленькая женщина научилась гордиться тем, что не плачет, когда больно.
