Свидетель также сообщил, что обвиняемый был в перчатках: это объясняло отсутствие отпечатков пальцев на пластике, в который он завернул тело.
Когда прокурор забил последний гвоздь в гроб Мустаффы и передал свидетеля адвокату, на лицах присяжных, смотревших на Мадриани, появилось выражение, говорившее: «Ну давай, попробуй с этим справиться!»
Пол представился свидетелю и начал допрос:
– Мистер Мирза, назовите, пожалуйста, имя, данное вам при рождении. Вас ведь зовут не Терри, верно?
– Нет. Меня зовут Тарик, – ответил мужчина.
– Каково происхождение вашего имени? Оно ведь не английское, ирландское или немецкое…
– Возражаю, ваша честь. Какое это имеет отношение к делу? – вмешался обвинитель.
– Я считаю, что присяжные имеют право знать немного больше о свидетеле и его происхождении, например откуда он родом, – объяснил защитник.
– Возражение отклонено, – сказал судья. – Но постарайтесь не затягивать ваши расспросы, мистер Мадриани.
– Мистер Мирза, откуда родом ваша семья? – Пол вновь повернулся к свидетелю.
– Мои родители были бедуинами. Из пустыни в Саудовской Аравии.
– В настоящий момент у вас остались родные в Саудовской Аравии?
– Там живет мой дядя.
– Вы родились здесь, в этой стране?
– Нет. Я приехал сюда с родителями и двумя братьями, когда мне было три года.
– У вас есть родственники, которые сейчас живут на Ближнем Востоке, но не в Саудовской Аравии?
– Возражаю, ваша честь, вопрос не имеет отношения к рассматриваемому нами делу! – Прокурор снова вскочил на ноги.
– Я могу подойти, ваша честь? – попросил Мадриани.
Судья махнул рукой. Отойдя в сторону, так, чтобы его не слышал свидетель, Пол сказал судье, что его вопросы направлены на установление доверия свидетелю, что всегда очень важно. В конце концов, его ведь вызвало обвинение.
– Я дам вам некоторую свободу, мистер Мадриани, но давайте попытаемся привязать ваши вопросы к нашему делу. – Судья откинулся на спинку кресла.
Адвокат начал с того места, где его прервали.
– Да, – ответил Мирза. – Мой брат и бабушка с дедушкой живут в Шубра-эль-Хейме[23].
– Где это? – спросил Пол.
– В Египте, это город неподалеку от Каира.
– Значит, ваша семья живет в той же стране, из которой родом мой клиент?
– Возможно, раз вы так говорите, – согласился Мирза.
– Когда вы в последний раз разговаривали со своими родными, живущими в Египте? – спросил Мадриани.
– Я не знаю, не помню…
– Месяц назад?
– Дольше.
– Два месяца?
– Не знаю. Я же сказал, что не помню!
– Мистер Мирза, показания, данные вами сегодня в присутствии присяжных, на самом деле фальшивка. Вы не видели того, о чем рассказали. А на самом деле информация, которую вы сообщили суду, предоставлена некими сторонними людьми, пообещавшими расправиться с вашими родными, живущими в Египте, если вы не будете действовать в соответствии с их указаниями.
