- А сейчас ты работаешь в баре официантом.
- Не удивлюсь, если господин адвокат захочет проверить мою рабочую визу. Но я очень благодарна Лейту за работу официанткой, поскольку Эдинбург не такой уж дешевый город для жизни.
Теперь я знаю, что мисс Макаллистер очень темпераментна.
- Разве тетя не оставит тебе наследство?
- Да, наследство это достаточная причина, чтобы урегулировать ее дела. Мне нужно вернуться к своей работе, надеюсь, вы меня поймете, - она отворачивается от меня и поворачивается в Лейту,- Ваш друг всегда такой сварливый?
Лейт перекладывает свою руку с ее бедра на задницу.
- Постоянно.
Она скидывает его руку.
- Для таких привилегий вы не достаточно мне платите.
- Я могу это исправить,- смеясь, говорит Лейт.
- Уверена, что можете, босс,- после чего она оборачивается и уходит.
- Эта девушка - нечто, а?
Она прекрасна и обворожительна. И я надеюсь, она не погубит моего приятеля.
Моя интуиция подсказывает мне, что с ней, что с ней что-то не так, но не могу понять что именно.
- А ты, как всегда параноик.
Он прав. Я подозреваю всех и каждого, но паранойя сохраняет мне жизнь, так что у меня с этим все в порядке.
Следующий час проходит точно так же. Лейт флиртует с американкой каждый раз, когда она проходит возле нас. Она выглядит восприимчивой к его заигрываниям, но не я уверен, что это хорошо.
Интересно, как долго она здесь пробудет. Надеюсь, что не задержится, как только уладит все свои дела. Возможно, мне стоит найти ей другую, легальную работу.
- Она вернулась.
Мне не нужно оборачиваться, чтобы понять, о ком говорит Джейми. Джанин.
- И она опять притащила с собой Маклейна.
Я оборачиваюсь, на что Джанин ухмыляется мне, как будто очень горда тем, что я увижу ее с другим. Она наверняка думает, что этим заставит меня ревновать. Смешно.
- Ты будешь дубиной, если не покончишь с этим прямо сейчас и не изобьешь его так, что он сможет ходить только под себя.
Я презираю эту суку за то, что она пришла сюда с ним, но Джейми прав. Она подначивает меня избить другого члена братства. Но я не буду этого делать.
- Я за, но только после того, как Джанин понесет наказание за то, что делает.
Мне доставит больше удовольствия посмотреть на ее искупление, чем избиение Маклейна.
Я поднимаюсь и иду в её направлении. Она сидит рядом с Маклейном за барной стойкой.
Я дергаю ее за руку и шепчу:
- На задний двор. Сейчас.
Потом оборачиваюсь к Маклейну:
- Ни одного гребаного слова.
Она зеленеет, потому что догадывается, зачем мы идем на задний двор. Не очень хорошо для нее, но это ее ошибка.
