На следующее утро ещё до восхода Солнца Квак прибежал к мышонку. Папа и Тим были уже готовы. Они попили чай, надели рюкзаки и вышли из дома. Из-за леса поднималось весёлое Солнышко, на востоке небо горело румяной зарёй, а птицы на все голоса распевали песню доброго утра. Настроение у всех было замечательное.
— В путь, друзья! — торжественно произнёс папа Тима, и путешественники направились к лесному ручью.
— Привет, наш говорливый! — сказал Квак, когда они дошли до ручья.
— Здравствуй, наш журчащий! — добавил Тим. — Сегодня мы идём искать твоё начало.
Ручей веселее заиграл камушками — так он приветствовал путешественников.
— Папа, — спросил Тим, — когда ты был маленьким, ты тоже приходил к нашему лесному ручью?
— Да, — ответил папа, — только тогда он был поменьше. За последние годы он тоже подрос. У меня был друг — бурундучок Рик. Мы часто играли с ним у ручья, мечтали о том, как отправимся в морское путешествие. Иногда, бывало, мы так увлекались, что теряли счёт времени. Если наступали сумерки, а меня не оказывалось дома, мой папа — твой дедушка, Тим, — шёл меня разыскивать и обычно находил меня здесь.
— Папа, а почему твоя мечта до сих пор не осуществилась? Почему ты так и не побывал в плавании?
— Твой дедушка, Тим, когда узнал про нашу затею, не разрешил мне отправиться в путешествие по лесному ручью. Он сказал, что это очень опасно. Вот так моя мечта и осталась неосуществлённой. Нам с Риком даже не разрешили мастерить плот. Мы были очень огорчены!
Но через несколько дней, я надеюсь, моя давняя мечта сбудется, и я стану капитаном своего маленького корабля!
— Папа, я думаю, у тебя всё получится, — сказал мышонок.
— Даже не сомневайтесь! — подтвердил Квак.
— Скажу вам по секрету, — сказал папа Тима, — мой отец мне рассказывал, что он тоже когда-то мечтал отправиться в плавание, но его папа, то есть твой прадедушка, Тим, не разрешил ему этого сделать. К сожалению, так бывает. Одно поколение сменяет другое, и из поколения в поколение мы делаем одни и те же ошибки. А что может быть прекрасней мечты? Кто умеет мечтать и добиваться осуществления своей мечты, тот достигает в жизни очень многого.
— Папа, — заявил очень серьёзно мышонок, — когда я стану взрослым, я разрешу своему сыну отправиться в морское путешествие. Я помогу ему построить плот, и мы вместе поплывём по нашему лесному ручью к огромному морю!
— Ты это здорово придумал! — поддержал друга Квак.
Путешественники шли без привалов. Тим и Квак так торопились, что папа едва за ними успевал. Наступил вечер, путники нашли местечко, устланное мягким мхом, поужинали и устроились на ночлег. Их сон был крепким и здоровым.
