После боя ханы съехались на гору Ка-ракольскую, чтобы снова заключить мир. Хан Телец, желая блеснуть своим богатством, надел дорогие, шитые серебром и золотом одежды, взял с собой своего сына, молодого богатыря Бия. Хан Бабыр явился в железных латах, в рубашке, сделанной из стальных колец со стрелами, через правое плечо перекинут тугой лук, на поясе – острый меч, на голове стальной шлем, за спиной колчан со стрелами. С ним приехала в дорогих одеждах его дочь-красавица Катунь. Белолицая, как облако, с голубыми глазами, как небо. Красотой своей походила на свою мать – ханшу Белуху. Долго спорили между собой ханы. Пока старики спорили, молодые Бий и Катунь ходили по горным тропинкам, любовались красотой гор и рек и полюбили друг друга.
Между тем спор продолжался. Ни Телец, ни Бабыр не уступали друг другу. Не выдержав, схватились, ударились копьями, но не одолели друг друга. Разъехались, за-таив злобу и ненависть.
А молодой Бий и Катунь поклялись быть вместе. Но свирепые и жестокие ханы не захотели, чтобы молодые поженились.
Темной грозовой ночью Бий и Катунь убежали из дома. Утром, узнав о случив-шемся, разгневанные ханы пустились сами вдогонку за непокорными беглецами. Но разве старики-ханы могли угнаться за молодыми! В гневе Бабыр и Телец стали пускать вдогонку отравленные стрелы, чтобы убить беглецов. Не раз коварная стрела пела у самого уха Бия и Катуни свою смертельную песню. Но влюбленные бежали что есть силы. Скоро стрелы не стали догонять. Хан Телец выбился из сил, упал и горько зарыдал от бессилия. Но жестокий Бабыр гнался что есть духу за непокорной дочерью.
Бросив бесполезные лук и колчан со стрелами на землю, он стал метать огромные каменные глыбы впереди бегущих, чтобы прекратить жизнь беглянки Катуни. Но красавица Катунь бежала навстречу Бию, огибая на своем пути каменные завалы своего отца.
Вот они уже недалеко друг от друга, бегут рядом, вот-вот бросятся в объятия. Но жестокий хан Бабыр призвал на помощь ветер, который бы дул между ними и разметал беглецов по сторонам. Но Бий и Катунь схватились наконец за руки, продолжая свой неутомимый бег навстречу солнцу.
В гневе и злости хан Телец закричал громовым голосом: «Пусть злые духи превратят вас в воду!». Бабыр, услышав голос Тельца, тоже прокричал: «Я проклинаю!» Но в это время Бий и Катунь бросились в объятия друг друга и соединились навеки.
Так теперь до сих пор текут вместе, образовывая широкую полноводную реку Обь. А ханы, прокляв влюбленных, тоже были наказаны злыми духами.
