Мальчик в Штаты едет учиться, долбит язык день и ночь. Они уже до того американизировались, что не седьмое ноября отмечают, а первое. День благодарения, представляешь! (Видит, что Катя застегивает дорожную сумку.) Ты что, уже собралась? Пожалуйста, дождись папу, посидим немножко…
КАТЯ. Ладно.
ЛЮДМИЛА. Это какой цвет?
КАТЯ(проводит рукой по волосам.) Красный янтарь.
ЛЮДМИЛА. А в прошлый раз что было?
КАТЯ. Вишня.
ЛЮДМИЛА. Гнилая? Нет, янтарь лучше. Может, и мне попробовать?
КАТЯ. Ты и вишню собиралась пробовать. Все равно не решишься.
ЛЮДМИЛА. Да, не решусь… Боюсь, что, как наша химичка, забуду, какой цвет настоящий.
КАТЯ. Эта та, которую Щелочью прозвали?
ЛЮДМИЛА. А как меня за глаза называют?
КАТЯ. Сама знаешь. Короче, месяц не покрасишься — вспомнишь. Или постригись иначе… Мебель в квартире переставь.
ЛЮДМИЛА. От перестановки мест слагаемых… Простор в тридцати метрах не появится.
КАТЯ. Но нельзя так жить! В консервной банке, с раз и навсегда расставленной мебелью… По школьному расписанию. И каждый год объяснять юным идиотам, кто такая Настасья Филипповна и почему Раскольников — лишний человек.
ЛЮДМИЛА. Лишней оказалась старушка… Вместе с Печориным. И никакие они не идиоты…
КАТЯ. А кто? Кем надо быть, чтобы сегодня учителям таскать букеты! Врачи в кабинетах таблички вешают: «Доктор цветы и конфеты не пьет!» Первого сентября напиши на доске: «Учителя — не пчелы, цветами не питаются!»
ЛЮДМИЛА. А когда тебе букет дарят, ты тоже так думаешь?
КАТЯ. Конечно! Дома — только горчица и уксус, денег — едва на маршрутку хватит… Выходишь кланяться, а тебе на сцену — цветы. Лучше бы палку колбасы подарили. Или (мечтательно) головку сыра…
ЛЮДМИЛА. Артист, как и художник, должен быть голодным.
КАТЯ. Это коммунисты придумали, чтоб денег не платить.
Входит Виктор, снимает куртку, вязанную шапочку.
ВИКТОР. Девчонки, привет! Ругаетесь? Ну и погодка… В клубе — никого. Конечно, кому нужны в такую погоду игры на свежем воздухе?! Собаку никто не выгонит.
КАТЯ. Как бабушка говорила — какая власть, такая и погода.
ВИКТОР. Кать, при чем тут власть? (Видит ведро.) А у нас что капает?
КАТЯ. Как всегда, Костя протек.
ЛЮДМИЛА. Вить, ты горошек купил?
ВИКТОР. Ой, прости, Люда, забыл. Ну, будет салат без горошка.
ЛЮДМИЛА. Ладно… Накрываем на стол! Катя, помогай.
Людмила уходит на кухню, Катя вдвоем с отцом передвигает стол, стоявший у стены, в центр комнаты.
КАТЯ(смотрит вверх.) Здесь же течет.
ВИКТОР(снимает телефонную трубку, набирает номер.)
