— Чертов город! — бормочет он. — Чертов город…
Затем открывает дверку машины и говорит Хэнку, что они пойдут пешком.
* * *
Ночь. Лес. Сложенный из бревен дом охотников. Ноги болят. Наручники жмут.
— Может, снимешь их? — спрашивает Хэнк, когда шериф зажигает керосиновую лампу.
— Тебе мешает? — шериф снова по-детски улыбается.
Еды нет. Воды нет. В доме две комнаты. Два стола, стулья, несколько шкафов, две железные кровати с грязными матрацами в разных комнатах. Шериф молчит, сидит за столом напротив Хэнка и смотрит ему в глаза.
— Я никого не убивал, — говорит Хэнк. Шериф кивает. — И не поджигал вокзал.
— Верю.
— Тогда почему не снимешь наручники?
— Потому что у меня есть три трупа и ни одной идеи, — дурацкая детская улыбка.
— Может, их убили где-то в другом месте, а на вокзал принесли потом?
— Кто принес? Город ведь мертвый.
— Не совсем мертвый. Я видел там девушку, Кортни…
— Кортни? И откуда она там взялась?
— Не знаю.
— А ты как оказался там?
— Не знаю.
— Не знаешь? — шериф долго смотрел Хэнку в глаза, затем тихо выругался. — И ты еще спрашиваешь, почему я не снимаю с тебя наручники?
* * *
Хэнку приснился вокзал, каморка кассира и три обгоревших человеческих тела. Двое мужчин и женщина. Женщиной была Кортни. Одним из мужчин был шериф Морт, а вторым он сам — Хэнк.
Хэнк почувствовал, что задыхается, и проснулся. Он лежал на железной кровати. Один. Без наручников. В соседней комнате горел свет. Приглушенные голоса. Хэнк прислушался. Нет, не голоса. Кто-то сопит, стонет. Подняться на ноги, подойти к двери. Шериф Морт и Кортни на кровати. Без одежды. Кортни сверху. Железная кровать скрипит.
— Присоединишься? — неожиданно спрашивает Кортни, поворачиваясь к Хэнку. На щеках ее румянец, глаза блестят.
Спешно отшатнуться в темноту комнаты, закрыть дверь.
— Ты с кем разговариваешь? — услышал Хэнк голос шерифа.
— Ни с кем, — сказала Кортни.
Хэнк закрыл дверь, пытаясь отдышаться. Голова шла кругом. Перед глазами витали картинки женских ягодиц крупным планом.
Нет. Этого не может быть. Это все в голове. Только в голове.
Хэнк шагнул к своей кровати, замер, увидев незнакомца, с которым уже встречался ночью в доме Кортни. Тогда он сбежал. Сбежал и сейчас. Через окно.
* * *
Раннее утро. Мертвый город. Вокзал. Хэнк не хотел возвращаться сюда, но сейчас ему казалось, что этому месту плевать, чего он хочет, а чего нет. Оно вело его, сводило его с ума. Этот город. Эти деревья…
Хэнк вспомнил обгоревшие тела в каморке кассира. Нет, он не хотел проверять свой сон, не хотел снова смотреть на мертвецов. Не хотел, но ноги сами несли его вперед.
