Капитан развернулся в своем кресле к панели внутренней связи и вдавил клавишу вызова особого отдела.
— В курсе, — раздался голос из динамиков подголовников кресла. — Сейчас задействую пси-инструктора! А ваша главная задача — Черный Мерфи! Пойдете под трибунал, если упустите эту сволочь!
* * *
Генри Поллак колдовал над панелью управления.
— Пока не улеглась суматоха — у нас есть шанс унести ноги! Нам несказанно повезло, девочка, что этот вельбот на ходу и в прекрасном техническом состоянии. Горючки полные танки. Топлива до ближайшей планеты, конечно, не хватит, но это не беда — мы все равно спалим все баки на ускорение. А стартовать нам надо максимально быстро, так что перегрузки будут адовые, приготовься.
Связь здесь работает отменно. Я пошлю сигнал SOS, и нас спасут. Федеральных баз в этой системе достаточно, а кислорода нам хватит на месяц. Верь мне — все будет хорошо.
Элен отрешенно сидела в кресле. Переживания прошедших дней вылились в чудовищную апатию. Но последние слова старпома зажгли в ней крохотную искорку жизни. Но эта искра несла в себе негатив.
— Вам нельзя верить, — тяжело шевеля разбитыми губами, произнесла женщина. — Вы дурной человек, офицер. Сначала вы предали свою хозяйку…
— Тебя, что ли? — усмехнулся Поллак.
— Меня… Я приказывала вам следовать намеченным курсом, но вы ослушались. Из-за вас мы попали в беду.
— Решал не я, а капитан, упокой вселенная его душу!
— Потом вы изменили присяге, — продолжала Элен, — и перешли на службу к бандитам…
— А ты на моем месте поступила бы по-другому? Сама была готова подставить задницу всей пиратской команде, лишь бы сохранить свою шкуру!
— Теперь, когда появился федеральный линкор, вы предали и своих новых дружков…
— Да, я неожиданно вновь захотел стать законопослушным гражданином.
— Вы им никогда не станете. Я видела вас после схватки на крейсере. Вы были запачканы чужой кровью, и ваша сабля тоже была в крови. Вы убивали честных людей. Вы дурной человек, офицер.
Поллак хотел вспылить, но, взглянув на изуродованное лицо женщины, передумал.
— Да, дурной. В этом ты права. Но я не сбежал один, а попытался спасти тебя. Что в этом дурного?
— Вы спасаете меня не из-за жалости, а ради денег. Надеетесь получить от моего мужа награду.
— Плевать мне на деньги, но от награды не отказался бы. Когда федералы обнаружат судовой дневник «Либерталии» — всплывет и мое имя. Увидят, что я добровольно заключил договор с разбойниками. А твой муж большой человек, он может замять эту историю. А денег мне не нужно. Я лишь хочу уберечь свою шею от веревки. Ведь ты поможешь мне, девочка? Замолвишь за меня словечко: в память о том, что мы пережили вместе?
