Несравненная! | страница 26
. Дороти уходит, Флоренс и Косме пристально наблюдают за ней, возможно, совершая несколько хаотических танцевальных шагов ей вослед.
Флоренс. Иногда трудно сказать, кто больше нуждается в нашем внимании — Дороти или собачка…
Косме. Они наслаждаются компанией друг друга.
Флоренс. Пожалуй… А как вы? Вы пригласили кого-нибудь сегодня?
Косме. Нет. Только себя.
Флоренс. О, Косме. Вы мне обещали, что придёте не один.
Косме. Я вполне счастлив в сольном полёте.
Флоренс. Да, но нужно, чтобы кто-то был. Если нет юной леди, можно пригласить кого-то из друзей.
Косме. Правильно ли это — приглашать друга на чисто женское меропрятие?!
Флоренс. Может и так, но нам всем нужен кто-то был рядом. А кто был тот симпатичный юноша, с которым вы разговаривали после концерта в «Стейнвее»?
Косме. Какой молодой человек? Не помню…
Флоренс. Вы помните. Один из официантов. Я хорошо его запомнила, вы уехали на одном такси…
Косме(слегка смущенно.) Вы видели?!
Флоренс. Ну ещё бы. Помню, смотрела на вас вместе и сказала себе, как это разумно с их стороны — скинуться на такси… В наше-то время, когда многим приходится экономить каждый цент. Я заметила, что вы очень экономный…
Косме. Похоже, ничего не ускользает от вашего внимания.
Флоренс. Я знаю вас лучше, чем вы думаете, мой дорогой Косме МакМун. Я знаю, что вы всерьёз ищите хорошую жену!
Косме. Да нет…
Флоренс. Которая могла бы заботиться о вас, ухаживать… Я желаю вам найти ее. Меня бы это обрадовало. Я часто вижу себя, поющей на вашей свадьбе.
Косме. В таком случае, ваше зрение вас подводит.
Флоренс. Возмутительно! Вы должны жениться — я уже купила шляпку! И туфли!
Косме. В самом деле?
Флоренс. И уже договорилась в Соборе святого Патрика!
Косме.(с сарказмом.) Что бы я без вас делал?!
Флоренс. Это и замечательно, что мы нуждаемся друг в друге. Взгляните-ка на свою рубашку.
Косме. Что-то не так?!
Флоренс. Она полурасстёгнута. Вот здесь…
Флоренс полностью растёгивает рубашку Косме, потом начинает, одну за другой, застёгивать пуговицы. Косме несколько растерян, но не препятствует проявлению материнских чувст Флоренс.
Знаете, Косме, вы стали мне настолько близким человеком. И вы — блестящий пианист. Понимаю, что иногда пою невпопад, но вы всегда начеку. Сглаживаете мои промахи. Понимаю, как это нелегко.
Косме. Ну что вы.
Флоренс(после паузы.) Зачем вам эти проблемы, Косме?!
Косме. О чём это вы?!
Флоренс. У такого талантливого музыканта, как вы, — неограниченные возможности.
Косме.