– Что – правда?
– Могу рассказать, если хотите.
Патрульный всплеснул руками, и машина ухнула вниз. Внутренности Майкла подскочили к горлу, а Брайсон даже неразборчиво выругался.
– Поверить в то, что ты еще не рассказал? – уточнил коп. – Сынок, ответь на такой вопрос: у тебя с головой все хорошо? В психушке не лежал? Опухоли нет? Или есть – размером с грейпфрут?
Ага, шутит… Майкл даже немного расслабился.
– Хорошо, слушайте. Вы пользуетесь… виртнетом? В игры играете?
Коп издал лающий смех.
– У меня что, увеличенная простата, и я писаюсь каждые полчаса? Ну еще бы – я играю. Зачем спрашиваешь?
– Вы наверняка слышали о геймере по имени Каин. За последние месяцы о нем часто упоминали в новостях.
– Да, сынок, про Каина я слышал. – Коп сильно вывернул руль вправо, огибая крупное здание. Сара невольно навалилась на Майкла, и если бы не ситуация, ему бы даже понравилось. – Дай угадаю, Каин – твой дядюшка? Или даже папочка?
– Нет, он утилита. Крадет тела людей, внедряя программы, то есть разум утилит, им в мозг. Превращает другие утилиты в человеческие существа. Люди в результате гибнут.
Майкл поморщился. Каждое сказанное им слово заставляло его выглядеть еще глупее.
– Не беспокойся, сынок, – обернулся патрульный, – у нас в участке мозгоправов хватает. Скоро они тебя осмотрят.
Майкл сел на место и съежился. Он мельком – пока коп смотрел на него – увидел спроецированное на забрало изображение. Должно быть, Майкл побледнел, потому что Сара и Брайсон смотрели на него так, словно ему и правда стоило бы обратиться к врачу.
– В чем дело? – шепотом поинтересовалась Сара.
Майкл не ответил, он едва мог дышать. Хотелось верить, что увиденное в забрале копа – лишь обман зрения, однако правда была беспощадна и неотвратима, как гибель тонущего корабля.
На забрало патрульного была спроецирована фотография Сары, а под ней высвечивалась короткая надпись:
«ОБВИНЯЕТСЯ В ПОХИЩЕНИИ».
Были там и портреты Джексона и Брайсона, обозначенного как сообщник.
Выходит, теперь они – беглые преступники.
