Терновая обитель | страница 58
― Нет, в мансарде был всего один голубь, и я его даже не слышала.
― Отдали бы его Джессами и закрыли окно.
― Спасибо, я может быть, так и сделаю. Но спалось мне замечательно, не беспокойтесь.
― Тогда все в порядке. Просто вы сегодня такая бледная… Это ничего, что я так говорю?
― Ну что вы, конечно же нет. ― Слишком много вопросов для обычного обмена приветствиями. И я решила попробовать сама. ― Впрочем, знаете, сегодня ночью мне действительно снился неприятный сон.
― Вот это плохо. Особенно когда вы одна дома. И о чем же?
Да, все эти вопросы неспроста.
― Не помню, ― безразлично ответила я. ― Кажется, что-то связанное с музыкой. Вы знаете, во сне все обычно так ярко и отчетливо, а когда просыпаешься ― ничего не помнишь.
― Я подумала, может быть, это я приснилась вам в страшном сне? ― весело рассмеялась Агнес, поглядывая на меня сбоку своими голубыми глазами.
― А знаете, ― медленно проговорила я, ― по-моему, вы действительно мне снились… Но это уже невежливо, да? Ах, кстати, вот о чем я хотела вас спросить ― уже вторую ночь подряд я слышу собачий лай, вы не знаете, у кого это? Видите ли, этот лай такой необычный, и я просто хотела узнать… ну, одним словом, все ли там в порядке.
― Не знаю. Вы скоро привыкнете ко всем этим деревенским звукам. Я вот, например, ничего не слышала.
― Конечно. Ну что ж, я, пожалуй, пойду, миссис Трапп.
― Агнес, называйте меня Агнес.
― Хорошо, Агнес. Да, вы не знаете, когда можно будет собирать ежевику?
― При такой погоде через неделю. Она растет везде вдоль дороги, по которой вы приехали.
― Да, я заметила.
― Собрались варить джем?
― Да, если найду рецепт. У мисс Саксон осталось много сахара. Я бы больше хотела сварить варенье, а не джем, но боюсь, не помню, в какой пропорции что класть. А у вас случайно нет рецепта?
― Есть, но поищите лучше рецепты мисс Саксон. Ее ежевичный джем был лучшим во всей округе. Он, наверное, где-то среди ее книг. Она очень любила экспериментировать, и когда получалось, обязательно записывала рецепт. Так что поищите, и у вас будет варенье гораздо вкуснее моего.
― Правда? Тогда я поищу ее рецепты. А вам она его не давала?
― Ваша тетя никогда не давала никому свои рецепты. Но если вы их найдете и не будете против, то я бы сама хотела взглянуть на них. Когда я вытирала пыль на книжной полке на кухне, я просмотрела там все, но книги с рецептами там не было. Вина она тоже делала замечательные. Вы никогда не пробовали делать вино?
― Пока нет, но очень хотелось бы попробовать. Давайте я поищу эту книгу с рецептами, и мы попробуем вместе.