«Ран» переводится как «радующийся, поющий».
Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Ран.
Рафаэль
Имя из Танаха.
Рафаэль — один из ангелов, обслуживающих Трон Всевышнего.
«Рафа» переводится как «исцелил», «вылечил», «эль» — «Бог». «Рафаэль» означает «исцелил Бог».
Возможное сокращение: Рафи.
Рафи
«Рафа» переводится как «исцелил», «вылечил».
Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Рафаэль.
Рахамим
«Рахамим» означает «сострадание, соучастие», поэтому оно особенно подходит родившимся в месяце Элул, в период с Нового года до Судного дня.
Рахмиэль
«Рахам» переводится как «жалел», «рахми» — «пожалей меня», «эль» — «Бог». «Рахмиэль» можно перевести как «пожалей меня, Бог».
Реувен
Реувен — первый сын праотца Яакова и праматери Леи. Когда он родился, Лея произнесла: «Реу, бен!» — что означало: «Посмотрите: сын!»
Возможное сокращение: Руби
Русский вариант: Рувим.
Рехавам
Имя из Танаха (Рехавам — царь Иудеи).
Имя можно перевести как «легче (шире) стало народу».
Рои
«Рои» переводится как «пастух».
Рон
Созвучно со словом «рина» — «пение», «веселье».
Может являться сокращением имени Аарон.
Возможное сокращение: Рони.
Ронен
Созвучно со словом «рина» — «пение», «веселье», можно перевести как «радостно поющий».
Возможное сокращение: Рони.
Рони
Созвучно со словом «рина» — «пение», «веселье».
Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имен Аарон, Рон, Ронен.
Ротем
«Ротем» переводится как «ракитник».
Руби
Может быть как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Реувен.
Таль
«Таль» переводится как «роса».
Тамир
«Тамир», в зависимости от написания (с буквой тет или тав) переводится как «скрытый, таинственный» или как «стройный».
Томер
«Томер» переводится как «финиковая пальма».
Возможное сокращение: Томи.
Томи
Сокращение от имени Томер.
Тувья
Имя из Танаха.
«Тувья» можно перевести как «благо мое — Бог».
Узи
Имя из Танаха.
«Оз» переводится как «сила», «узи» — «моя сила».
Может являться как самостоятельным именем, так и сокращением от имени Узиэль.
Узиэль
Имя из Танаха.
«Оз» переводится как «сила», «узи» — «моя сила», «эль» — «Бог». Имя Узиэль можно перевести как «моя сила — Бог».
Возможное сокращение: Узи.
Ури
Имя из Танаха.
