Рекрут | страница 56
Рядом с ним стояли двое, одетые примерно так же, но вот элегантности лишенные напрочь. Пиджаки мятые, на башмаках пыль. Зато габариты – будь-будь!
– Товар где? – повторил вопрос элегантный, а один из здоровяков, сделав три шага вперед, коротко стукнул прижатого к стулу Виорела по ребрам.
По тому, как Виорел хекнул и мучительно закашлялся, можно было представить, как ему больно.
– Пр… Продал… – захрипел напарник.
Элегантный, не меняясь в лице, презрительно уточнил:
– А деньги тогда где? Маловато тут для такой партии. – Он уронил на пол тощенькую, переломленную пополам пачку ассигнаций и горсть монет. Монеты застучали о пол, раскатились по комнате, а потом все затихло.
– Я дом купил, – сказал Виорел и зашелся в новом мучительном приступе кашля.
Элегантный поглядел в сторону, на кого-то находящегося вне поля зрения Кости.
– Они действительно заезжали в управу Го-Ойдо, – сообщил этот невидимый.
– Проверить, – велел элегантный, и тот, кто только что упоминал о визите в управу, торопливо выскользнул из комнаты.
– Всю партию за раз продал? – снова обратился элегантный к Виорелу.
– Да, всю, – подтвердил Виорел. – Я всегда оптом торгую.
– Что значит – всегда? – Косте показалось, что элегантный очень удивился.
– Шестой год торгую, – пояснил Виорел. – И шестой год оптом. Принес – отдал.
– Погоди, погоди, – забеспокоился элегантный. – Как шестой год? Чем торгуешь?
– Что заказывают, тем и торгую. Радиокомпоненты, блоки питания, лампы, готовые схемы. Транзисторы кое-какие, которые здесь не разлезаются.
Элегантный недоуменно переглянулся со своими громилами.
– И откуда возишь? – уточнил он.
– Из Маранга, откуда ж еще?
– Постой… Так вы с Маранга?
– С Маранга, – подтвердил Виорел.
Элегантный немного помедлил и вдруг с заметным акцентом спросил по-английски:
– Where are you from?
Костя понятия не имел – знает ли Виорел английский, а поскольку он молчал, рискнул вставить свои пять копеек:
– We are Russians.
– Рашенз? – переспросил элегантный и следующий вопрос задал уже по-русски, не вполне правильно и опять же с заметным акцентом: – Из откуда город вы есть?
– Из Вологды, – ответил теперь уже Виорел и в который раз закашлялся.
Тут дверь отворилась, и вошли двое, первый – тот, который только что уходил, а во втором Костя с безграничным удивлением опознал работягу, того самого, что приехал одним с ними поездом, в нише с почтенным семейством. Только одет он был сейчас не как работяга, а подобно остальным – в костюм горожанина прошлого века.