— Выключи, — просит Харрисон, наверное, думая о том же, о чем и я.
У Кэри, видимо, другие мысли. Он с такой обидой смотрит на радиоприемник, будто только что принял смелое решение уходить, а радио взяло да предало его.
Ровный треск из колонок становится громче, и Харрисон начинает плакать.
— Выключи его! — кричит он.
Кэри выходит из оцепенения и выключает радио, однако я жалею, что никто больше не слышит гул помех, потому что слыша их, все бы поняли, какие они дураки. Как глупо продолжать бороться. Я встаю, подхожу к радиоприемнику и снова его включаю. Кэри мне не мешает. Зал заполняет шумный треск. Харрисон хнычет, и я выворачиваю звук на полную громкость.
— … убежища снабжены едой, водой, медикаментами и охраняются. Проявляйте крайнюю осторожность на пути туда и избегайте ранее густонаселенных районов. Если вы встретитесь с кем-то, возможно инфицированным, не пытайтесь ему помогать…
Голос Нуты вызывает всеобщий вздох. Я ужасно разочарована.
— Твои руки творят чудеса, Слоун, — говорит Райс.
Трейс кхекает:
— Ничуть не сомневался, что ты так думаешь.
Я пропускаю его слова мимо ушей и уже хочу выключить радио, но Кэри поднимает руку, останавливая меня, и я вспоминаю, зачем мы вообще его включали. Мы слушаем перечень мест, где организовали убежища, и ближайший к нам всё-таки Рейфорд.
— У вас пара дней на раздумья, — предупреждает Кэри. — Потом я уйду.
Он выходит из зала, и Райс следует за ним.
Трейс, Харрисон и Грейс молчат.
— Мэган в Рейфорде, — через минуту говорит Грейс. — Может быть, она выжила.
— Кто это? — спрашивает Харрисон.
— Наша двоюродная сестра.
— Я не хочу идти с Ченом и Морено, — заявляет Трейс. — Морено готов за Чена свою шею подставить. Сами видели. Эти двое заодно, и я не доверяю ни одному из них.
— Но безопаснее идти группой, — возражает Грейс. — Ты же не можешь с этим поспорить? Главное — добраться до Рейфорда, а там нам с ними не придется больше общаться.
Трейс смеется, уставившись в стол:
— Было бы здорово.
— Так и будет.
Так и будет — для них. Что будет для меня, я не знаю. Я ухожу из зала, и никто меня не останавливает. Выйдя в коридор и предположив, в какую сторону пошли Кэри с Райсом, я иду в другом направлении.
— Слоун, — зовет меня Грейс.
Я поворачиваюсь.
— Ты пойдешь с ним? — спрашивает она. — С Кэри?
— Да, — отвечаю я. Раз все они идут, то мне куда деваться?
— А когда мы доберемся до Рейфорда, ты останешься с нами?
— Что?
— Райс пойдет с Кэри. Я — с Трейсом и Харрисоном. А ты? У вас с Райсом это серьезно?