– Посмотри в гардероб. – Ник невозмутимо указал рукой в сторону двойных дверей.
Роуз была готова поспорить – в шкафу нет ничего, кроме крошечного купальника. Она действительно не ожидала обнаружить там полки и вешалки, заполненные одеждой.
Роуз обернулась и подбоченилась:
– Как долго нам необходимо здесь оставаться?
– Около недели.
– Негодяй!
Когда она уже было собралась покинуть спальню, Ник схватил ее за руку:
– Давай выйдем ненадолго.
– Нет, я собираюсь поговорить с капитаном – мне нужно срочно вернуться на берег! – Она тщетно пыталась вырваться из его хватки.
– Твои разговоры с капитаном абсолютно бесполезны.
– Ты что же, подкупил здесь всех? – Ник даже не пытался что-либо отрицать, и Роуз выкрикнула: – Черт побери, ты так и сделал!
Ник потянул ее за собой, они вышли из спальни, миновали бассейн и очутились на палубе. Роуз была невероятно зла.
– Посмотри на этот вид, – примиряюще произнес Ник, – посмотри, как спокоен океан. Нам нужен отдых. Тебе нужен отдых. Мы оба уже более года не были в отпуске.
Роуз не могла отрицать – вид океана не мог не успокаивать.
– Да, мне нужен отдых! – сдалась она. – Но подальше от тебя! До сих пор не могу поверить! Как ты мог поступить со мной так низко?!
– Поверь, это было нелегко. Мне пришлось приложить все усилия. Ты бы не дала на это согласие по собственной воле.
– Вот сейчас ты бесконечно прав!
– Ну, прости меня, я лишь стараюсь спасти наш брак. На войне все средства хороши. – Ник взял ее руки в свои. – Мне кажется, ты дала обещание – у нас впереди еще целый месяц! Но, судя по всему, ты уже решила за нас обоих.
– Ты не сделал ничего, чтобы убедить меня в обратном!
– Признаю, я действительно не уделял тебе должного внимания до поездки, но ты не представляешь, сколько времени отняла подготовка всего этого.
– Правда? – В ее глазах мелькнул огонек недоверия.
– Конечно! Мне нужно было убедиться, что все, от яхты до персонала, безупречно. Тогда мы могли бы остаться наедине и лучше узнать друг друга. – Его лицо было как никогда серьезным. – Мне кажется, сейчас ты поступаешь несправедливо. Пообещала поехать со мной, чтобы дать мне второй шанс, но это было обманом, так ведь?
– Какой в этом смысл? – Роуз пожала плечами и уставилась на морскую гладь. – Тебе нужен наш брак лишь для того, чтобы сохранять собственный положительный имидж.
– А теперь послушай, как представляю все я. Ты приехала сюда уже с какими-то идеями, сложившимися в твоей голове гораздо раньше. Ты никогда и в мыслях не допускала, что я действительно хочу сохранить наш брак. Неужели так трудно представить, что я чувствую, когда вижу, как ты притворяешься, как делаешь над собой усилие? Что я должен испытывать, зная: ты пошла на это лишь для того, чтобы поскорее избавиться от меня?
