- Я верю тебе, - услышала она собственный шепот. Она представления не имела, почему эти слова были так важны для Лорны, но было ясно, как божий день, что так оно и было.
- Окей, - кивнула Лорна, несколько раз с трудом сглотнула и быстро обрела прежнее самообладание. – С этим пока что разобрались.
С большей заботой, чем могла ожидать Келли, Лорна осмотрела ее лицо.
- Нос наверняка сломан, - пробормотала она, приподнимая подбородок Келли выше и продолжая осмотр. – Ты можешь пойти в лазарет, но раз тебя никто не знает, я боюсь, пойдут слухи, что ты выболтала, кто тебя ударил.
- Ох, мрачно произнесла Келли. – Я об этом не подумала. Так что, мне теперь придется жить с лицом, как у хоккеиста? – ее зубы начали выбивать дробь, а необходимость выпить, которую она ощущала всем телом, только усилилась после того, как шок от всего, через что ей прошлось пройти, слегка улегся.
- Хочешь, я попробую его выправить? – спросила Лорна и уронила руки. – Твой нос, я имею в виду. Я это хорошо умею делать.
Она неожиданно улыбнулась, и Келли чуть не ахнула, когда увидела, как на глазах молодеет ее лицо, делаясь совсем юным.
- Потом мы сможем вернуться в умывальник и чуток помыться над раковиной.
- Умывальник? – голос Келли наполнился ужасом. Им придется пройти мимо камеры Катрины, чтобы попасть туда. С другой стороны, долго избегать этого – тоже не вариант.
Лицо Лорны снова стало жестким.
- Душевые уже закрыты, и Катрина в них больше ходить не будет. С недавних пор она будет пользоваться теми, что на дальнем конце блока.
- Откуда ты знаешь?
- Поверь мне, я знаю, - едва ли не прорычала Лорна.
- Придется поверить. Можешь ты сделать мой нос снова прямым? – Келли осторожно коснулась распухшей кожи, ощупывая деформированный хрящ.
Лорна задумчиво глянула на нее.
- Я могу попробовать. Я выправила собственный несколько лет назад, - она расправила плечи и чуть приподняла подбородок, бессознательно реагируя на быстрый, оценивающий взгляд Келли .
У нее был симпатичный, слегка курносый нос, который Келли сочла весьма привлекательным.
- Ты что, доктор?
- Точно, - серьезно ответила Лорна. – И заодно космонавт, ученая и вождь индейского племени. В свободное от работы время.
Губы Келли скривились в вымученной усмешке.
- Я должна была догадаться, какой ты доктор, судя по твоей замечательной манере обращения с больными.
- А чего ты ожидала при таком раскладе? Но если ты хочешь другого специалиста, я могу направить тебя к медсестре в камеру 1404А. К несчастью, своему последнему пациенту она прописала крысиный яд.
