Лорна высунула голову в коридор.
- Эй, Роско, жирный ублюдок, - заорала она. – Классно ты инструктируешь новеньких!
Она повернулась к Келли и развесила полотенце на спинке кровати, чтобы дать ему просохнуть.
- Принцесса, здесь ты можешь получить все – от выпивки и наркоты до шоколадок «Херши», если, конечно, у тебя денег хватит. Но «сухие камеры» – это означает, что души и туалеты здесь общие.
Келли робко шагнула вперед, стараясь не выглядеть перепуганной. Она нахмурилась оттого, что ее назвали принцессой, но она не собиралась делать замечания стоявшей перед ней женщине. Почем знать, может, ее соседка по камере была серийной убийцей?
А может – психом-поджигателем или растлительницей малолетних? У нее по спине прошел холодок. Все было возможно, и одно было хуже другого.
- Ты не должна бояться меня, - просто сказала ей Лорна. – Разве что ты меня достанешь, вот тогда… - она заметила, как непроизвольно распахнулись глаза Келли и сама вздрогнула. – Слушай, вместо того, чтобы жаться в углу, ты можешь устроиться поудобнее, - Лорна повела подбородком, - можешь сложить вещи на скамейку.
Келли сделала глубокий вдох и изо всех сил постаралась выдержать взгляд меньшей женщины – пристальный и одновременно озабоченный.
- Я тут надолго не задержусь, чтобы обустраиваться. Мой адвокат говорит, что подаст апелляцию и…
Лорна закатила глаза.
- Очень смешно. Ты… - она осеклась, когда обиженный вид Келли ясно дал ей понять, что она не шутила, говоря о своей апелляции. – Ладно… Неважно.
- Что ты хотела сказать?
- Ничего.
- Нет, хотела! – раздражение Келли начало нарастать. Все эти месяцы что полиция, что ее собственный адвокат выдавали ей информацию по крошкам, только для ознакомления, словно ей не нужно было ничего знать. Больше она этого терпеть не могла. Ни секунды. – Черт возьми! Что ты хотела сказать?!
Лорна повела плечом.
- Твой адвокат сказал тебе, чтобы ты не слишком привыкала быть здесь, правильно?
- Да, - Келли вздернула подбородок. - И он был прав, мне здесь не место. И что?
- И ты не должна обустраиваться здесь потому, что он в этот самый момент готовит твою апелляцию, да? И он сказал, чтобы ты не переживала, потому что у твоей апелляции просто железные основания?
Внутри у Келли поселилась тревога.
- У него отличные основания для апелляции. Мне здесь не место, - вызывающе и настойчиво заявила она, хотя ее уверенность уже начала ослабевать.
- Ну тогда ты окажешься одной из немногих.
