Вид у него был усталый. Он поморщился — снова заболела голова. Голова у него болела постоянно — только с разной силой.
Ричард: Поехали домой, а?
Я: Нет, дорогой, еще не время.
Ричард: Ну давай поедем, никто возражать не станет.
Я: Ричард… Ты попал в серьезную аварию. Тебе надо побыть здесь — пока тебе не станет лучше.
Ричард: Да-да. Ну поехали!
Пока я придумывала, что бы ответить, пришли две медсестры. Они спросили, что у него болит, и он сам попросил морфия. Выглядел он действительно неважно. Встреча с девочками его взбудоражила. Медсестер волновало, что он мало пьет и почти ничего не ест. В капельнице почти ничего не осталось, и они решили ее заменить.
Вскоре после их ухода он сказал:
— Ну что, может, чаю попьем?
— Давай.
Память у него настолько ослабла, что, съев завтрак, он мог спросить: «Так мы будем завтракать?» У него было спутанное сознание. Мне не хотелось еще больше усложнять ему жизнь. Я отправилась за чаем, а когда вернулась, Ричард уже крепко спал. Я вылила чай в раковину и написала новую записку: «Пошла укладывать девочек спать. Скоро вернусь. Люблю, целую. Минди».
Я примчалась в гостиницу на такси. Меня встретили совершенно счастливые дети. Энди, Андреа, Ник, Аманда и родители Ричарда расстарались и устроили для Иззи настоящий день рождения. Я радовалась каждой минуте, проведенной с дочками, но мыслями постоянно возвращалась в больницу. Я знала, что Ричард очень расстроится, если, проснувшись, не увидит меня. Я весело болтала, но внутри зрело беспокойство.
Мы с Элей отвели Иззи и Уиллоу в их номер. Девочки умоляли меня побыть еще немного, уложить их спать. Они впервые в жизни расстались со мной на целых два дня. Меня потрясло то, как они меня любят, и мне было грустно смотреть, как они стараются держаться. И в то же время я гордилась ими.
Я укрыла их одеялами, и Иззи сказала:
— Мам, я знала, ты обязательно придешь! Ты же обещала.
Я была так счастлива это слышать! Если я что-то обещаю детям, то всегда держу слово. Я обняла Иззи и поняла, что она тихонько плачет. Она не хотела показывать Уиллоу, как она расстраивается. Я шепнула ей:
— Детка, все будет хорошо. — Она кивнула. — Ты у меня умница. Очень смелая и сильная девочка. Я тобой горжусь.
Она снова кивнула, утерла нос рукавом.
Я подошла к кровати Уиллоу.
— Мам, а ты где спишь? — Уиллоу не проведешь!
— Мне надо вернуться к папе.
— Мам, но мы же тебя не увидим! — расстроилась Уиллоу.
— Конечно, увидите.
Уиллоу насупилась:
