Посторонний | страница 66



В обычное время аура Марии напоминала Максу озеро в летний день — сияюще-голубая. Теперь она больше походила на океан перед бурей — мутно-зеленый и бурлящий, смертельно опасный.

— Ты считаешь, что жизнь Лиз важнее трех наших? Из-за этого все и произошло, — спокойно ответил Майкл. Слишком спокойно. Хотя Майкл не был тихоней. Он держал себя в руках — с трудом — и если он сорвется, Макс не представлял, что он способен натворить.

— Слушайте, Валенти было известно о существовании инопланетян еще до того, как Макс излечил меня. И сегодня он не узнал ничего нового. — Сказала Лиз. Она смотрела то на Марию, то на Майкла и Изабель, устанавливая зрительный контакт с каждым из них.

Макс видел, что она пыталась взять ситуацию под контроль, однако было уже поздно. Он поговорит о Валенти наедине с Изабель и Майклом. Находиться в окружении людей, знающих их тайну, было слишком тяжело.

— Теперь Валенти известно куда больше, — настаивала Изабель. — Он в курсе, что ты знаешь пришельца. Он будет давить на тебя до тех пор, пока ты не расколешься.

— Лиз никогда этого не сделает! — воскликнула Мария.

— Лиз никогда этого не сделает! — повторил Майкл визгливым голосом, передразнивая ее. — Ты говоришь так только потому, что в силу собственной наивности даже представить не можешь, какими методами такой негодяй, как Валенти способен заставить кого-то говорить.

— Меня тревожит не Лиз, — сказала Изабель Марии. — А ты. Ты хочешь рассказать Валенти правду, так ведь?

— Мы обе пообещали, что не станем… — начала было Лиз.

Но Мария прервала ее.

— Да! Я хочу ему рассказать. Но не раньше, чем мы все дадим согласие. Просто пораскиньте мозгами — это решило бы все проблемы. Он сказал Лиз, что хочет найти пришельцев лишь для того, чтобы убедиться, что они не представляют угрозы для людей. Узнав, что вы никого калечить не собираетесь, он оставит вас в покое. Всех нас оставит в покое.

— У меня есть для тебя четыре слова — «Проект «С чистого листа». Для тебя это звучит как «Велкам Вагон»[27]? — потребовал Майкл. — Больше похоже на завуалированное, политически корректное определение «эскадрона смерти»[28].

— Майкл прав, — сказала Лиз. — Мы не можем…

— Мне плевать на твое мнение. Ты не одна из нас. — Изабель вскочила с кресла и шагнула к Марии. Она наклонялась до тех пор, пока их глаза не оказались на одном уровне. — Если ты сделаешь хоть один шаг в направлении Валенти, я узнаю об этом и убью тебя. Я способна на это, а ты даже не узнаешь, когда я приду. Однажды ночью ты заснешь и никогда не проснешься.