Кэрол продолжила свой рассказ. Перед началом ее работы в отеле до нее дошли слухи об активности полтергейста при прежнем владельце отеля полковнике Доусоне и его штате. В одного из официантов невидимой силой был брошен медный кувшин. Видели, как передвигались сами по себе стулья в столовой. А гости слышали звон разбиваемой посуды. Но сама Кэрол не видела ничего подобного и не слышала, чтобы кто-то из нынешнего штата гостиницы говорил об этом. Я поблагодарил Кэрол и присоединился к Гвен, Энтони и Крису, сидящим за столом. В конце концов, я в отеле не для того, чтобы проводить расследование. Это простое любопытство. А то, что я увидел в гостиной, подтолкнуло меня к расспросам. Естественно, если б я проводил исследования для программы о привидениях, я не стал бы ни с кем разговаривать об истории здания.
После ужина я и Гвен вернулись к себе в номер. Это была удобная комната с видом на парковку перед отелем. Утром, заходя в комнату, чтобы оставить багаж, принять душ и переодеться, я заметил совсем немного. Сейчас же, сидя в удобном кресле на исходе дня, я понимал, что мы встретимся с активностью духов во время нашего пребывания здесь. Я спросил Гвен, не чувствует ли она чего-нибудь странного в окружении, но она отрицательно покачала головой.
— Нет, ну ты же знаешь, что из меня такой же экстрасенс, как из этого. — И она постучала костяшками пальцев по столу.
Если я говорил Гвен, что чувствую активность духов в комнате, она привычно оставляла фотоаппарат на тумбочке рядом с кроватью и просила, чтобы я разбудил ее, когда замечу что-либо паранормальное, чтобы сделать снимки и попытаться запечатлеть паранормальные явления на пленке.
Мы погасили свет, и я лежал в кровати, пытаясь разобраться в событиях дня, когда услышал шелест в углу комнаты рядом с дверью в ванную. Потом я увидел дух молодой девушки. На ней было длинное цветастое платье, подвязанное большим бантом сзади. Длинные светлые волосы были распущены по спине и доходили до пояса, но с лица они были убраны широкой лентой. Я шепотом позвал Гвен, она взяла камеру и стала снимать то место, на которое я ей указывал. После этого девушка появлялась регулярно, и каждую ночь Гвен делала снимки. Девушка не общалась со мной, но она часто смотрела на меня и улыбалась, кружась при этом в танце. Дома мы проявили пленку и были вознаграждены: на снимках получилось много образов с туманными сферами.
Во время нашего пребывания в гостинице «Бык» я часто видел мужчину в гостиной и в том проходе, а также наблюдал мимолетные видения других людей. Удивительно, но, несмотря на ужасные события, которые, по слухам, имели здесь место, я никогда не чувствовал тревоги. Атмосфера гостиницы была тихой и спокойной. Готовясь к отъезду в последний день, я сказал Кэрол, что я не только видел призраков в проходе и гостиной, но и наблюдал за их активностью у себя в спальне. Она, смеясь, сказала, что меня преднамеренно поселили в спальню, которую чаще всего посещают привидения.
