Что-то движется за окном.
Прежде, чем я могу опознать тень, она стучит в окно.
Я вскрикиваю.
Мама молча хватает меня за руку и тянет к себе на пол автомобиля.
— Это я, Клара, — шепчет тень.
Поворачивается ключ и открывается дверь со стороны водителя. К счастью, кто-то выключил верхний свет, и мы не привлечем внимания.
Ее худощавое тело проскальзывает на водительское сидение.
— Ты мертвая женщина, — говорит моя мама. — Вся высохла и выглядишь так, будто только что вылезла из могилы.
— Она не мертвая, мама. — Я поднимаюсь на ноги и сажусь на сидение.
— Иногда я мечтаю ею быть, — говорит Клара. Она включает двигатель, издающий поразительно много шума.
— Что ты делаешь? — Спрашиваю я.
— Увожу вас отсюда. Подальше от этих ужасных людей, — автомобиль движется по широкой спирали, объезжая другие машины.
— Выключи фары, — говорю я. — Они слишком привлекают внимание.
— Это огни дневного света. Их нельзя выключить.
Когда она объезжает препятствия, свет от наших фар падает на груду тел, искалеченных моей мамой. Судя по всему, к ним никто не захотел прикасаться, не смотря на приказ Оби.
Ужасно выглядящее тело, которое лежит на стекле, вяло пытается поднять руку, чтобы защитить глаза от света.
— Мертвые воскресают, — говорит моя мама.
Она кажется взволнованной, как будто всегда знала, что это произойдет.
— Он не был мертв, мама.
— Ты была первой воскресшей, — говорит мама. — Первой из умерших.
— Я не была мертва, — говорю я.
— Я надеюсь, он найдет свою семью, и они примут его обратно, — говорит Клара.
По ее тону понятно, что она в этом сомневается.
Я стараюсь не думать об остальных жертвах.
Как ни странно, моя мать, возможно, спасла жертв скорпионов, и они переживут эту ночь.
Когда мы уже довольно далеко от лагеря Сопротивления, Клара останавливает машину, и я наконец-то могу пересесть. Так как моя мать больше не желает сидеть на заднем сидении за решеткой, все мы перебираемся вперед, и я оказываюсь посередине.
— Спасибо, Клара, — говорю я. — Как ты достала ключ?
— Удача, — отвечает она. — Те близнецы с забавными именами уронили его всего в нескольких футах от меня.
— Они… уронили его?
Эти ребята самые квалифицированные и ловкие обманщики, коих я когда-либо видела. Трудно себе представить, что они могут просто что-то выронить.
— Да, они перекидывали разные вещи друг дружке, пока шли. Ключ упал, а они не заметили.
— Но ты заметила.
— Конечно.
— Как ты узнала, что этот ключ от нашей полицейской машины?
Она снимает с ключей брелок и показывает его мне. Это пластиковый прозрачный держатель, вероятнее всего предназначенный для фотографии.
