Жизнь взаймы (в сокращении) | страница 25
— Я не могу сейчас говорить. Я очень занята.
— Могу я попросить вашего мужа мне перезвонить, когда он вернется?
— Да. А сейчас мне надо идти.
Положив трубку, Сьюзан снова взяла телефон и набрала номер мужа. Ее руки так дрожали, что она нажала не на ту кнопку, и ей пришлось отключиться. Она набрала номер еще раз.
Фрэнк ответил после второго гудка:
— Донован.
— Фрэнк, он позвонил!
— Килмер? — испуганно спросил он.
— Какая-то женщина по его поручению. Не помню ее имени. Она хотела знать, знакомы ли мы с ним. Я сказала, что нет.
— Это все?
— Да, кажется, все, — ответила Сьюзан, пытаясь вспомнить подробности. — Она спросила, можешь ли ты перезвонить ей, когда вернешься. Я сказала, что да, но не записала ее номера.
Фрэнк прикинул разные сценарии. Все на этом и закончится — женщина могла поверить Сьюзан и оставить их в покое. Но это вряд ли, если Сьюзан говорила с ней так же нервно.
— Что нам делать, Фрэнк?
— Ждать. Сейчас мы больше ничего сделать не сможем.
— Мы можем уехать, — сказала она. — Я заберу тебя прямо сейчас, и мы уедем. Нам давно надо было уехать.
— Сьюзан, нас могут найти в любом месте.
— Килмер? Килмер нас найдет?
— Килмер — это не наша забота, — ответил он.
— Кажется, у меня кое-что есть, — сказала Элли, повесив трубку.
Я как раз набирал номер, но остановился.
— Что?
— Женщина по имени Сьюзан Донован сказала, что не знает вас и что ее муж вас тоже не знает, хотя я даже и не знала, что она замужем!
— И все? — спросил я.
Элли покачала головой:
— Нет. Ее голос звучал… странно.
— В каком смысле странно?
— Ричард, эта женщина была напугана.
— Мы знаем что-нибудь о ней или о ее муже?
Она покачала головой:
— Пока нет. Но я поищу в Интернете.
Женщина, которая меня не знает, боится моего звонка? Чепуха какая-то. Но я не имел ничего против того, чтобы Элли продолжала идти по этому следу. Мой улов был не лучше. Я, как выяснилось, один раз звонил в винный магазин на Манхэттене и два раза — в «Автозапчасти Джефферсона», рядом с городом Дамарискотта. Ничего подозрительного.
Покончив со своими звонками, Элли подошла ко мне и стала наблюдать, как я проверяю последние номера из своей части списка.
Как всегда, я делал заметки.
— Нашли что-то интересное? — спросила она.
— Боюсь, ничего существенного, — ответил я.
— Тогда зачем эти заметки?
— Я журналист. Мы так работаем: все записываем.
Мой последний звонок был сделан по номеру, начинавшемуся с 212, что означало Манхэттен. Включился автоответчик: «Это доктор Филипп Гарбер. Я веду сеанс и не могу подойти к телефону».