Через два километра они увидели кафе на перекрестке. Они тихонько сели в углу и заказали кофе.
Им принесли кофе с молоком, причем холодный, и тут вдруг из-за занавески, отделявшей кухню, появился высокий загорелый мужчина. Это был тот самый Роджер-австралиец.
Впрочем, он изменился. Не было ни шлепанцев на босу ногу, ни яркого рюкзака. И австралийский акцент куда-то исчез. В джинсах и кроссовках он вполне мог сойти за местного жителя. Которым, как подозревал Бен, он и был.
Роджер улыбнулся и положил на стол коричневый конверт.
— Вы приехали на экскурсию? — спросил он.
Люси пододвинула к себе конверт и хотела вскрыть его, но Роджер схватил ее за руку.
— Доставьте это, не распечатывая, по указанному адресу. Там же получите билеты, — сказал он и вышел из кафе.
Люси взглянула на конверт. Отель «Хилтон», Ресифе.
— Открой его, — сказал Нэт.
— Судя по тому, что он чуть не сломал мне руку, — заметила Люси, — этого делать не следует.
— Они нас проверяют, — сказал Бен.
— Мне все эти ухищрения осточертели, — возмутился Нэт. — Подержим его над паром да и вскроем.
— Нет!
— Я могу проделать это с закрытыми глазами.
— Знаю. Но ты этого не сделаешь.
Их громкий разговор привлек внимание хозяина кафе.
— Мы доставим конверт, как было велено, — сказала Люси. — И точка.
Ресифе, Бразилия.
Отправившись по адресу, указанному на конверте, Бен, Люси и Нэт оказались в самом центре Ресифе. «Хилтон», как и еще несколько других международных отелей, находился в западной части города. В баре отеля сидели местные политики и бизнесмены — их было немногим больше, чем проституток. Бармены лениво смешивали в шейкерах теплые коктейли.
Лифты открывались только ключами от номеров. Нэт предложил снять номер 540 и «просверлить в стене дырку». Люси твердо заявила, что раз они рассчитывают на доверие, то и сами должны его выказать. На десятый этаж они поднялись по пожарной лестнице. В коридоре не было ни души.
Комната 541 оказалась в самом конце коридора. Люси постучала, за дверью послышались неторопливые шаги. Мягко щелкнул замок. Бен сунул руку в карман, нащупал швейцарский нож. Доверие доверием, а подстраховаться не повредит.
Дверь открыл широкоплечий мужчина в коричневом костюме в тонкую полоску. Из-за прически — его черные набриолиненные волосы были зачесаны назад — он напоминал графа Дракулу.
Он сурово осмотрел всю троицу, но, заметив в руке у Люси конверт, улыбнулся и пригласил их войти.
В комнате пахло свежесваренным кофе и сигарами. Окно было открыто, и ветерок шевелил странички писчей бумаги, лежавшей стопкой на старинном письменном столе.
