– Да, Барб. Никак не можем отгадать, что значит это слово.
Барабара насмешливо улыбнулась.
– Это же так просто, дядя Бенедикт! Даже Харизма сразу догадалась.
Нотариус подскочил на стуле.
– Барабара! Умоляю, скажи мне это проклятое слово! Иначе я не знаю, что сделаю!
– А ты возьмешь меня сегодня с собой?
– Возьму куда угодно, вредный ребенок! Только скажи слово!
– Ладно, скажу. Но больше не называй меня вредным ребенком.
– Клянусь бородавками Святого Вилема больше не называть тебя вредным ребенком!
Барабара ехидно улыбнулась.
– Ну вот, ты только что сам назвал это слово.
Нотариус замер, хлопая глазами, потом изо всех сил шлепнул себя по лысине.
– «Вилем»! Это имя! «Вилем»!
– Так звали пастуха, нашедшего клад, – заметил Мельхиор.
– Ну, разумеется! «Вилем»! И как я сразу не догадался!
– Других слов разгадывать не нужно? – спросила Барабара.
– Нет, моя гениальная племянница, – ответил радостный нотариус. – Дальше мы сами.
– Тогда я пошла играть. А ты, дядя Бенедикт, не забудь про свое обещание!
Девочка взяла пару яблок с блюда, стоящего посреди стола и вышла. Мартиниус посмотрел на своего помощника.
– Теперь ясно, о чем говорит нам шкатулка. На кинжалах стоит имя пастуха из селения Вилемов Двор! Видите, Мельхиор, два раза нам встречается имя Вилем! Это неспроста!
– А еще земля с могилы Святого Вилема, доминус. Это уже третий раз.
– Вы правы, мой юный друг! Может быть, земля указывает на то, что мы должны отыскать могилу пастуха Вилема?
Мельхиор скептически посмотрел на своего патрона.
– Вряд ли она сохранилась, доминус. Прошло сто пятьдесят лет!
– Нет-нет, Мельхиор! Несомненно, что разгадка тайны шкатулки находится в селении Вилемов Двор. Нужно ехать туда!
– Однако, как много раз тут повторяется имя Вилем, – удивился Мельхиор.
– Ничего удивительного! Вы же знаете, мой юный друг, что в Гвеции имена Вилем, Хенрик, Ян и Микаэль носит, пожалуй, половина мужчин.
– А что может означать святая вода, перстень, молитвенник? – задал вопрос Мельхиор. Он не хотел ехать в какое-то далекое селение. Ну, Гвинбург еще куда ни шло – все-таки город. Столица баронии, как никак. Хотя и не сравнить с огромным шикарным Квакенбургом. А Вилемов Двор? Само название говорит о крошечном селении в лесной чащобе. Еда из печи, вода из колодца, горшок под лавкой для… Ну, сами знаете для чего.
– Нам необходимо договориться с отцом Каролем о поездке в Вилемов Двор, – произнес нотариус, примеряя перстень из шкатулки.
Перстень был слишком велик для худых пальцев Мартиниуса, поэтому нотариус со вздохом сожаления положил его обратно в шкатулку.
