Утром муж номер один радовал нас довольной и радостной физиономией, прекрасным настроением. Муж номер три к завтраку не появился, что поделаешь — выходной.
Еще вчера вечером я подумала, что перевожу все — и послание, и надписи на медальонах. А вот главное заклинание, с помощью которого меня сюда вызвали, даже не посмотрела. И сидя за завтраком наметила себе — первое, что сделаю, войдя в лабораторию, заставлю Харма показать мне его.
Так и сделала. Муж номер один распорядился одну из лабораторий освободить для нашей маленькой группы, поставив туда большие столы, удобные кресла, специальные стенды для медальонов. Так что у меня выпала свободная минутка и не одна. А пока я расположилась в его кабинете.
Читая и переводя тексты теургаров, я специально с сосредоточенным видом и долго сидела над каждым словом. Не могла же я показать как хорошо знаю странный, не понятный для всех язык. Итак, «Вызов души».
Надпись на языке Латурии. Дальше текст на языке теургар.
— Если тело лишилось души, подумайте, имеете ли вы право взять на себя смелость и сделать ответственный шаг — поместить вызванную душу в сосуд, находящийся рядом с вами. Достойно ли, выбранное вами тело, новой жизни? В мире много блуждающих душ, у которых бурлят чувства и эмоции. Подумайте, какая душа будет вам подарком.
Если вы хотите воплотить свои мечты в реальность, переступив через свои страхи и сомнения, прочтите это заклинание. Только помните, иногда получаешь вовсе не то, что думаешь получить, а то, о чем молит ваша душа.
Дальше шло само заклинание, написанное красными чернилами и последовательность проведения ритуала. Странно. Последовательность проведения ритуала написаны на языке Латурии, а все остальное на языке теургар. А как его прочел Аминтас? Я позвала Харма. Он принес интересную записную книжку, очень древнюю. Глядя на нее, я вспомнила как записывала чтение английских слов, русскими буквами — произношение английских слов и букв. Языка не знаешь, а читаешь. Понятно.
— Ну, что там? — поинтересовался муж.
— Перевожу, слова очень трудные. Сосредоточится надо.
Я сидела, пытаясь осмыслить только что прочитанное. Неужели моя судьба — Аминтас? На земле я всегда боялась таких мужчин. Умные, язвительные, знающие себе цену, абсолютно не обращающие внимание на чувства и мнение других, часто — очень успешные, требующие от окружающих полного подчинения. Рядом с ними всегда блистали девушки модельной внешности, как необходимый атрибут удачной карьеры и жизни. Я представила себя рядом с ним и по спине пробежал холодок. Чур меня, чур! Вдруг послышался крик.
