И будет вечен вольный труд | страница 58
Ну, скажи, пожалуйста, Афонька, как у меня
хлеб уродился?
Афонька
Хорошо-с!
Барин
Да как хорошо?
Афонька
Да очень хорошо.
Барин
Да как же, братец ты мой, хорошо?
Афонька
А так хорошо,
Что колос от колоса —
Не слыхать девичья голоса;
Сноп от снопа —
Столбовая верста,
А копна от копны —
Целый день езды.
Барин
Позвольте, господа сенаторы!
Следовательно, мой хлеб хорошо уродился.
Что же, Афонька, хлеб-то мой продали
Или сюда везут?
Афонька
Нет, его не продали и не сюда везут,
А ваши шелудивые собаки разыгрались
И уронили весь хлеб в лохань.
Барин
Позвольте, господа сенаторы!
Следовательно, мой хлеб пропал!
Афонька
Нет, не пропал, а в потребу попал.
Барин
Что же из него сотворили?
Афонька
Бражку сварили.
Барин
Да пьяна ли эта брага?
Афонька
Пьяна!
Барин
Да как же пьяна?
Афонька
Да очинно пьяна.
Барин
Да как же, братец мой, пьяна?
Афонька
Да так пьяна,
Что если старосте поднести,
Да его милость тройным поленом оплести,
То его милость, и со двора не свезти.
Барин
Позвольте, господа сенаторы,
Какой он грубиян!
1844
Сельское хозяйство>{158}
«И нам теперь всем отдых дан:
Но аржаному срок».
«Але ву з'ан, але ву з'ан!
Ке дъяблъ, же ма'н мок!»[12]
«В продажу хлеб уже глядит,
Убрать бы поскорей».
«Кес-ке ву дит? Кес-ке ву дит?
Же круа, ву мюрмюре?»[13]
«Как опоздаем, будет жаль;
Не довезем в Василь!>{159}»
«Са ме т'егаль, са ме т'егаль.
Ву зет де зембесиль»?[14]
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
1797–1846
«Работы сельские приходят уж к концу…»
Работы сельские приходят уж к концу.
Везде роскошные, златые скирды хлеба;
Уж стал туманен свод померкнувшего неба
И пал туман и на чело певцу
Книги, похожие на И будет вечен вольный труд
