Чисто семейное дело | страница 4
— Могли бы заказать копии.
— Где?
— Да у того, кто делал снимок.
— Как-то в голову не пришло. Надо будет встретиться с фотографом. Сколько копий просить, как вы думаете?
— Штук двадцать, а то и тридцать. Запас карман не трет.
— Это влетит в копеечку.
— Я вас предупреждал.
— Вы что, хотите напугать меня расходами и заставить отказаться от ваших услуг?
— В данный момент мне работа не нужна. Честно говоря, я вообще-то планировал дать себе отпуск.
— Тогда ну вас к чертям!
Он вцепился в газетную вырезку, которую я все еще сжимал в пальцах, и попытался выхватить ее, но бумажка разорвалась пополам. Алекс посмотрел на меня как на злейшего врага и вдруг залился слезами.
2
За обедом я согласился помочь Алексу в поисках беглянки, и мы на двух машинах отправились в «Прибой». Отель располагался на побережье и представлял собой горстку коттеджей. День проживания в каждом из них стоил не меньше сотни долларов. Терраса перед главным корпусом спускалась прямо к пирсам, у которых, ударяясь друг о друга бортами, покачивались яхты.
Портье был очень предупредителен, но помочь нам ничем не смог: в интересующее нас воскресенье он не работал и ничего не знал ни об отъезде миссис Кинкайд, ни о ее бородатом госте.
— Где я могу найти вашего фотографа? — спросил я.
— У бассейна, сэр, — вежливо ответил портье.
Фотограф оказался подвижным тощим парнем в темном костюме, донельзя нелепом на фоне пестрых бикини. На его худосочной шее болтался тяжелый фотоаппарат. Завидев Алекса, фотограф расплылся в улыбке.
— Привет, — воскликнул он. — Как поживает супруга?
— Не знаю, — угрюмо ответил мой клиент, — давно не виделись.
— Мы бы хотели получить копии снимка, который вы сделали две недели назад, — сказал я, — миссис Кинкайд пропала без вести, и я пытаюсь частным порядком разыскать ее. Моя фамилия Арчер.
— Симми Фарго, — он резко встряхнул мою руку. — Без вести, говорите? Как то есть без вести?
— Так вот и без вести. Уехала отсюда на такси днем второго сентября, и с тех пор ни слуху ни духу.
— Да, скверная история, — сказал Фарго. — Если я правильно понимаю, фотографии нужны вам для опознания. Сколько штук?
— Вы смогли бы отпечатать дюжину за два часа?
— Я вообще-то занят по горло, но подключу жену, если надо. Она все сделает. Смотрите только не надуйте меня как тот тип.
— Какой тип?
— Приходил тут один верзила с бородой, заказал фото с того же негатива, да так и не вернулся за ним. Если хотите, могу отдать карточки вам.
Встрепенувшись, Алекс обеими руками схватил ладонь фотографа.