— Она объяснила, что имела в виду?
— Пока нет. Но я совершенно точно знаю, что мать она не убивала, и уверен в виновности Макджи.
— Судьи могут ошибаться. Даже в деле об убийстве.
— Я знаю обо всем этом гораздо больше, чем стало известно суду.
— От Долли?
— Из разных источников.
— Расскажите мне, если можно.
— Боюсь, что нельзя. Придется вам поверить на слово: убийца — Макджи.
— Отчего же тогда Долли обвиняет во всем себя?
— Пока не знаю, но со временем это прояснится. Предполагаю, что в детстве, видя полный крах своей семьи, она не раз в страхе предвосхищала смерть матери и заключение отца. Естественно, она сочла себя виноватой во всем, когда то, что она мысленно переживала сотни раз, стало страшной явью. А потом еще встреча с Макджи и вчерашние события…
— В них она тоже винит себя. Не знаю, как вам удастся объяснить это ссылками на детскую психологию.
— Долли много говорила о смерти Хелен Хагерти. Похоже, она считает, будто ее дружба с убитой и привела к беде.
— А они дружили?
— Да, несмотря на двадцатилетнюю разницу в возрасте. Видимо, у миссис Хагерти тоже были какие-то серьезные трения с отцом, и она почувствовала в Долли родственную душу.
— Неужели и об отце Хелен Долли вам тоже рассказывала?
— Да, она говорила, что тот, якобы, был бесчестным полицейским, косвенно замешанным в каком-то убийстве. Впрочем, это наверняка больная фантазия, некий вторичный образ ее собственного отца.
— Да нет, — возразил я. — Папаша Хелен действительно был полицейским, и она на самом деле считала его мошенником.
— Откуда вы знаете?
— Я читал письмо, присланное Хелен ее матерью из Бриджтона, штат Иллинойс, — сказал я, но о своих подозрениях насчет связи между гибелью Хелен и событиями двадцатилетней давности предпочел умолчать.
— Жаль, что больше ничем не могу вам помочь, — проговорил Годвин. — Мне пора. Я и так уже опаздываю с обходом больных.
На улице послышался шум мотора, потом хлопнула дверца автомобиля и раздался топот ног. С удивительным для своих габаритов проворством Годвин вскочил и распахнул дверь, не дожидаясь звонка.
— Доброе утро, шериф, — донесся до меня раздраженный голос доктора.
— Ну и туман на улице! — воскликнул Крейн. — Даже аэропорт закрыли.
Полагаю, вы пришли сюда не погоду обсуждать?
— Это уж точно, мистер Годвин. Я слышал, что тут у вас нашел приют человек, скрывающийся от правосудия.
— Кто же вам такое сказал?
— Мало ли у меня источников информации?
— В данном случае они вас подвели.
