— Поехали, — шериф поднялся. — Надо с ней потолковать.
— Боюсь, что сейчас это невозможно, — заявил Бредшоу. — Уверен, что доктор того же мнения.
— Естественно, раз ему заплатили за это мнение. Ваш Годвин уже не раз путался у меня под ногами.
Бредшоу побелел, в голосе его послышались нотки едва сдерживаемой ярости.
— Вы не профессиональный полицейский, шериф, — отчеканил он. — И вам, конечно, не понять, что такое служебная этика.
Крейн залился краской гнева, но не решился вступать в пререкания. Бредшоу продолжал:
— Я попросил бы оставить миссис Кинкайд в покое. Сейчас нет никакого смысла допрашивать ее, тем более вашими методами.
Шериф только махнул рукой, и мы с Бредшоу вышли из дома.
— Терпеть не могу этого индюка, — признался мне декан. — К счастью, я в силах поприжать ему хвост. Бог знает, как он наскреб необходимое большинство на прошлых выборах.
В сторожке ничего не изменилось. Долли по-прежнему лежала лицом к стене. Мы с Бредшоу остановились в дверях, и Алекс с понурым видом приблизился к нам.
— Доктор Годвин пошел в дом позвонить, — объявил он. — По его мнению, Долли надо временно определить в клинику.
Девушка не двигалась, и Алекс вывел нас на улицу, оставив дверь открытой.
— Годвин боится, как бы она не покончила с собой, — прошептал он. — А мне не доверяет присматривать за ней. Я, пожалуй, вызову сюда отца: завтра суббота, и он сможет приехать.
— Привет, Рой! — произнес лысый коренастый человек в дождевике, подошедший со стороны дома. — Мистер Арчер? — спросил он, поворачиваясь ко мне. — Я — доктор Годвин.
Мы пожали друг другу руки. При этом он оглядел меня так, будто собирался на досуге нарисовать по памяти мой портрет. У него было крупное волевое лицо и живые глаза, которые то вспыхивали, то снова гасли, словно лампочки.
— Хорошо, что вы меня вызвали, мистер Арчер. Мисс Макджи, точнее, миссис Кинкайд нуждается в медицинской помощи. Надеюсь, ей стало лучше, — добавил он, заглянув в открытую дверь сторожки.
— Вам удалось чего-нибудь от нее добиться? — спросил Бредшоу.
— Почти ничего. Бедняжка очень устала, подождем до завтра.
— Шериф хотел нагрянуть сюда и допросить ее в связи с убийством. Насилу его отвадил.
Доктор нахмурился.
— Стало быть, убийство — не выдумка? — спросил он. — Господи, неужели опять труп?
— Сегодня вечером была застрелена одна наша преподавательница, и миссис Кинкайд, судя по всему, первой обнаружила тело.
— Черт-те что! Ну, это уж слишком. Бедная девочка.
