- Французский, он так сказал - сообщил искин - говорит, что является рыцарем, дворянином Жан Де Моне
- Спроси его, почему этот Жан так воняет? Нет, не так - зачем он гадит под себя? Он не идиот? - поморщившись, осведомилась Сихха.
Пленник что-то прорычал, и Зай послушно перевел:
- Будьте вы прокляты демоны! Вам не сломить мою волю дурацкими вопросами! Вас бы засунуть в броню, да чтобы поездили так сутками, я бы посмотрел на вас, какие вы умные! Мне что теперь, мочевой пузырь порвать?
- Хмм.логично - пробормотал Хаган - Я бы тоже.а чего он не разденется?
- Да как я разденусь, тупой ты, четырехрукий демон, если все мои оруженосцы или погибли, или разбежались? Что мне, латы бросать? Они стоят столько, сколько ты не стоишь, мохнатая твоя морда!
- Вот гад, а? - искренне расстроился Хаган - Плюется, ругается, гадит под себя! Неужели наши предки все были такими?
- Все, Хаг, затихни! - остановил Слей - Зай, переводи ему мои слова, и тут же переводи то, что он ответит. Итак, начинаем! Жан, какой сейчас год?
- Тысяча триста сорок седьмой от рождества Христова! Какой же еще! - фыркнул рыцарь - ты что, не знаешь, какой год?! Ну ты и дурак, демон! И все вы дураки! Будет пришествие господне, все вы провалитесь в преисподнюю!
- Говори по делу, придурок! - сморщился Слей, у которого внезапно заболела голова, видимо от вони и вида отвратительного предка - Это что за битва была? Ну.с которой ты бежал!
- Я не бежал, проклятый демон! Я отступил! В этой битве погиб весь цвет французского воинства! Проклятые англичане.они варварски осыпали нас стрелами! Мы ничего не могли сделать! Они стояли, смеялись над нами и убивали, убивали, убивали.. Мерзкие саксы! Я чудом ушел невредимым.это чудо Господне!
- Это наше чудо - сморщилась Сихха - когда тебя захватили, за деревьями виднелся отряд лучников. Тебе пришел бы конец, если бы не мы!
- Это плохо. - сморщился Слай - Получается, мы его спасли? А как же будущее? Мы его изменили! Парадокс!
- Не факт - хмыкнул Хаган - Во-первых, мы можем его пришибить. Вот тогда и не изменили! А во-вторых, можем выкинуть наружу, на расправу этим веселым ребятам. Ей-ей, я с удовольствием посмотрю, как ему отрубят башку!
- Мне не отрубят башку! - выпятил губы рыцарь, выслушав перевод искина - Я знатный дворянин, за меня потребуют выкуп!
И тут же вздохнул:
- Только они его хрен получат. Имение заложено-перезаложено, так что никто выкупать меня не будет. Все потеряно. А что за волшебная гора, в которой я нахожусь? И что за слуги у вас? Мое копье не смогло пробить его шкуру, этого вашего зверя! Слушайте, а может заключим какой-нибудь договор? Я подпишу обязательство, что вы получите мою душу.после смерти, конечно, а я за это получу богатство, а еще - вы накажете англичан! Растерзаете их! Выпьете души! Кровь! Распорете им животы! Отрубите головы! Вырвите руки! Ноги! Отрежете им.
