— Нет, — сказала она, — если о чем-то слишком долго размышляешь, это значит, что тебе этого на самом деле не хочется.
Она выписала чек. На обратном пути Мэрилин держала скульптуру на коленях и внимательно ее разглядывала. Она радостно воскликнула:
— Посмотри на них! Как красиво — он делает ей больно, но в то же время хочет ее любить.
В ее глазах светились возбуждение и страх. Ростен вспомнил об их посещении роденовского флигеля в музее «Метрополитен» в Нью-Йорке много лет назад. Они целый час простояли перед «Руками» Родена.
На обратном пути, по мере того как они приближались к Брентвуду, Мэрилин все мрачнела.
— Заедем к моему психоаналитику. Я хочу показать ему скульптуру.
— Прямо сейчас? — спросил ее друг, обеспокоенный таким поворотом событий.
— Конечно! Почему нет?
— Нельзя приходить к людям без предупреждения.
Мэрилин остановилась перед своим домом и зашла позвонить, пока Ростен ждал в машине. Она вышла и сказала, что им разрешили зайти. Она вскочила в машину и воскликнула со смехом:
— В дорогу, к моему доктору!
Гринсон принял их вежливо. Мэрилин сразу же поставила скульптуру на буфет, рядом с баром.
— Что вы об этом думаете?
Психоаналитик ответил, что это великолепное произведение искусства. Мэрилин очень нервничала и, не переставая, трогала бронзовые лица. В ее голосе зазвучали сварливые нотки:
— Так что же она значит? Он с ней трахается или притворяется? Мне хотелось бы знать…
Она повторила яростно зазвеневшим голосом:
— Что вы об этом думаете, доктор? Что это значит? Что это? Похоже на пенис.
Она показала на выступ, казалось протыкающий отлитое из бронзы тело женщины. Осмотрев его, Гринсон сделал вывод, что это не пенис. Но Мэрилин все повторяла:
— Что вы думаете об этом, доктор? Что это значит?
— Что? Сам подарок или то, что вы мне его подарили? Этот подарок значит, что человек часто пользуется своими связями с тем, от кого он зависит, чтобы привязать его к себе в свою очередь.
— Это не подарок. Я оставляю скульптуру себе!
Ростен проводил домой рассерженную Мэрилин. Они выпили несколько бокалов шампанского. Казалось, она немного развеселилась. Она осторожно поставила скульптуру на столик в гостиной и сделала несколько шагов назад, чтобы полюбоваться. Мэрилин больше ничего не сказала. Вечером она никак не могла заснуть. Ромео не захотел ее «поцелуя». Она огляделась. Мебель и безделушки, которые она купила в Мексике, еще не были доставлены. В гостиной стояли только стул и низкий столик, а из кухни бывший жилец вывез всю обстановку, включая стенные шкафы.
