– Неважно, – здоровяк спрятал фотографию. – Что-нибудь ещё знаешь об этой банде, которой вы врезали?
– Хмм. Нет.
– А если подумать? – тон моего собеседника стал подозрительно ласков.
– Слушай, Датч, или как тебя там… – я начал слегка злиться. – Мне вообще насрать на этих пиратов. И на очкарика этого – тоже насрать. Меня сейчас волнует один предатель, который меня кинул и которому я хочу выпустить кишки… Дай мне пушку и высади в ближайшем порту.
– Нет, Вайс, пушку я тебе не дам, – усмехнулся Датч. – Пока что, по крайней мере. Меня интересует, чем ты можешь расплатиться за своё спасение.
– А что, трофеев на месте боя, в том числе с моих мёртвых товарищей, недостаточно? – презрительно бросил я. – Ну, денег ещё могу дать, как до Большой земли доберёмся…
– Деньги – это хорошо, а трофеи – ещё лучше, – без тени улыбки кивнул здоровяк. – Но этими автоматами кто-то должен воевать.
– И что ты предлагаешь?
– Неделю назад мы схлестнулись с этими же пиратами. Их было раз в пять больше, и мы едва унесли ноги. Двое моих парней тогда погибли, а втроём с катером управляться непросто, знаешь ли…
– Да ты меня никак вербуешь? – не сдержавшись, расхохотался я, игнорируя новые вспышки боли. – Прекрасно, чёрт тебя дери…
– Меня зовут Датч, что в переводе означает «голландец». Знаешь ведь легенду о Летучем Голландце? Он спасает терпящих бедствие моряков, но взамен требует сто лет службы на своём призрачном корабле.
– От меня ты тоже сто лет службы потребуешь?
– Нет. Всего лишь до Тортуги, – улыбнулся здоровяк. – Это столица всех Карибов – там тебе будет проще искать своего знакомого.
– Никакой он мне не знакомый. И я не матрос.
– Матросы мне и не нужны. Вот что ты умеешь делать?
– Убивать, – огрызнулся я. – Единственное ремесло, которое я освоил прилично.
– Вот это мне как раз и нужно, – хмыкнул здоровяк. – С крупнокалиберными пулемётами «браунинга» и «эрликоном» дело имел?
– Я не сказал тебе «да», дружок.
– Но ты не сказал и «нет», – Датч поднялся на ноги и пошёл к выходу, закинув своё диковинное оружие на плечо. – Я тебя не тороплю – подумай хорошенько, прежде чем дать ответ. Как надумаешь – позови.
Здоровяк собрался было выйти…
– Эй! – запоздало спохватился я. – А наручники снять? Ну, или хотя бы пожрать…
– А ты точно не видел этого парня в очках? – моментально переспросил Датч.
– Чёрт, да говорю же – никогда эту рожу не видел раньше!
– Точно?
– Да пошёл ты!..
– Может, хотя бы слышал о нём что-нибудь?
– Имя, сестра, имя, – зло произнёс я.
