9
канчана-бели рати-раса-рели ати-алабели шри радхе саба-сукха-сабара саба-гуна-агара рупа-уджагара шри кришна
10
равани-рамйа тара-тара-тамна гуна-агамйа шри радхе дхама-ниваши прабха-пракаши сахаджа-сухаши шри кришна
11
шактйахладини ати-прийа-вадини ура-унмадини шри радхе анга анга тауна сараса-салауна субхага-сутхауна шри кришна
12
радха-намини гуна-абхирамини хари-прийа свамини шри радхе харе-харе-хари харе-харе-хари харе-харе-хари шри кришна
РАДХАРАНИ КИ ДЖАИ! МАХАРАНИ КИ ДЖАИ!
1
радхарани ки джаи, махарани ки джаи боло варшане вари ки джаи джаи джаи
2
тхакурани ки джаи, хари пйари ки джаи вришабхану-дулари ки джаи джаи джаи
3
гауранги ки джаи, хеманги ки джаи враджараджа-кумари ки джаи джаи джаи
4
враджа-рани ки джаи, враджа деви ки джаи гахвара вана вари ки джаи джаи джаи
1. Слава Радхарани! Слава величайшей среди цариц! Воспевайте славу Радхарани, которая живет на Варшане.
2. Слава Радхе Тхакурани (царице Радхе), возлюбленной Шри Хари! Слава любимой дочери Царя Вришабхану!
3. Слава Радхарани, у которой светлое лицо и золотистый цвет тела!
4. Слава царице Враджа! Слава богине Враджа! Слава Радхе, которая бродит в лесу Гохвара!
ДЖАЙА МАДХАВА МАДАНА МУРАРИ
Традиционная песня на хинди
Припев
джайа мадхава мадана мурари радхе-шиама шйама-шйама джайа кешава кали-мала хари радхе-шиама шйама-шйама
Слава супругу богини удачи, трансцендентному Купидону и врагу демона Муры. Слава божественной чете Радхе-Шйаме, также известной как Шйама-Шйама. Слава Господу Кешаве, у которого прекрасные волосы, уничтожающие страдания века Кали.
1
сундара кундала наина вишала гале сохе ваиджайанти-мала йа чхаве ки балихари радхе-шйама шйама-шйама
О Кришна у Тебя большие глаза, Ты носишь красивые серьги, на Твоей шее - великолепная цветочная гирлянда ваиджаянти, и Ты излучаешь сияние.
2
кабахун лута лута дадхи кхаио кабахун мадхувано раса рачайо начата випина-вихари радхе-шйама шйама-шйама
Иногда Ты тайно крадешь йогурт и ешь его, иногда Ты размышляешь о танце раса с молодыми гопи в лесу Мадхувана, где танцует Випина-вихари - тот, кто любит развлекаться в лесу.
3
гвала-бала санга дхену чараи вана-вана брахмата пхире йаду-раи кандхе камара кари радхе-шйама шйама-шйама
Твои плечи покрыты накидкой. Ты пасешь коров в компании пастушков, прогуливаясь то в одном лесу, то в другом. Ты - глава династии Иаду.
4
чура чура нава-нита джо кхаио враджа-ванитана паинама дхарайо макхана чора мурари радхе-шйама шйама-шйама
