История некроманта. Часть I | страница 48

- Здесь есть пос­то­ялый двор? - спро­сил Вес­сел, ог­ля­дев близ­ле­жащие пос­трой­ки. - Прав­да, у ме­ня не­чем зап­ла­тить...

- Ду­рак ты! - бро­сил в сер­дцах Фрор. - Ка­кой пос­то­ялый двор? Ты же мне жизнь спас! Пой­дём ко мне до­мой, поз­на­комишь­ся с мо­ей же­ной, Хиль­дой, и доч­кой.

- У те­бя есть дочь?

- Ко­неч­но есть. Что в этом та­кого? - уди­вил­ся гном. - Его­за, прав­да. За­то смыш­лё­ная. Ну хва­тит сто­ять, пош­ли уже, а там сам уви­дишь, - с эти­ми сло­вами Фрор по­вёл юно­го ма­га в своё жи­лище.

Как Вес­сел вско­ре вы­яс­нил, его но­вый друг жил в боль­шом дву­хэтаж­ном до­ме, при­мер­но че­рез квар­тал от зда­ния, где за­седа­ли ста­рей­ши­ны. Сна­ружи, жи­лище Фро­ра выг­ля­дело пот­ря­са­юще. Пер­вый этаж до­ма был об­ли­цован гру­бым се­рым кам­нем, буд­то толь­ко при­несён­ным из штоль­ни.

Вто­рой этаж, в от­ли­чие от пер­во­го, был обит от­по­лиро­ван­ны­ми до блес­ка дос­ка­ми. Всё это ве­лико­лепие вен­ча­ла ос­тро­конеч­ная кры­ша, пок­ры­тая плос­кой гли­няной че­репи­цей. Но боль­ше все­го Вес­се­лу пон­ра­вились став­ни боль­ших окон, ук­ра­шен­ные при­чуд­ли­вой резь­бой, ко­торая изоб­ра­жала раз­личные сце­ны из жиз­ни гно­мов.

- Кра­сиво! - оце­нил он жи­лище дру­га.

- Ещё бы, - до­воль­но улыб­нулся Фрор. - Хэй, хас­фрейя! - крик­нул он вне­зап­но так гром­ко, что Вес­сел ед­ва не при­сел от ис­пу­га. - Бис фи­рир хей­мил эй­гин­нманс? (Эй, хо­зяй­ка! .... Ждёшь му­жа до­мой?)

На крик от­кры­ла дверь не­высо­кая бе­лово­лосая жен­щи­на, до­воль­но ши­рокоп­ле­чая, по люд­ским мер­кам, с доб­рым и нем­но­го ус­та­лым на вид ли­цом.

- Хаф фе­рис бис эф­тир! И га­ар, Хванн минд сен­да мач­ма­керс хуг­сас вар эккья, пе­гар Фрор эк­ки аф­тур хейм! - ска­зала она с лёг­кой улыб­кой на ли­це. (Заж­да­лась уже! Вче­ра Хванн хо­тел сва­тов при­сылать, ду­мал, вдо­вой ста­ла, раз Фрор дол­го до­мой не воз­вра­ща­ет­ся!)

- Эг мну ске­ра пет­та Хванн, эй­ттвасс сем'ханн хе­фур эк­ки порф тил ве­ра мач­ма­керс! - зас­ме­ял­ся Фрор. - Пой­дём, друг! - гном хлоп­нул Вес­се­ла по пле­чу, приг­ла­шая в дом. (Я это­му Хван­ну от­ре­жу кое-что, ему уже сва­ты не нуж­ны бу­дут!)

- Хверс вег­на фор­сту ас ко­ма фол­ки инн а хей­мил ок­кар? Хвер эр ханн? - за­бес­по­ко­илась хо­зяй­ка. (За­чем ты при­вёл че­лове­ка в наш дом? Кто он?)

- Это Вес­сел! - пе­решёл гном на все­об­щий. - Он мой хо­роший друг, но наш язык не по­нима­ет. А это моя же­на Хиль­да, - пред­ста­вил Фрор суп­ру­гу. - По­кор­мишь нас? Мы го­лод­ны как стая дра­конов. С ут­ра да­же крош­ки во рту не бы­ло.