.
Я собрал то, что от меня осталось, и стал обдумывать различныеварианты-способы подъёма наверх.
Сводило мышцы, не слушались кости, но вспомнилась библейская картина усыпанного костями поля и слова Господа Бога: "Я введу дух в вас, и оживёте.
И обложу вас жилами и покрою вас кожею. И введу вас в землю Израилеву."***
Внезапно наступило мгновенье, когда –
в моём черепе вспыхнул свет озарения,
меня осенила удачная мысль,
я отыскал способ вырваться за отмеренный нам предел.
Прогремев радостными челюстями, выплюнув набившие рот песчинки вместе с несколькими задохнувшимися насекомыми, я воскликнул: "Эврика!К живым в их сны проникну!"
Моя душа возрадовалась.
Напряжение отошло.
И пришло недоумение: "Как мы, мёртвые, в течение десятков лет могли допускать по отношению к живым столь преступное бездействие?"
*Пауль Целан. "Псалом" Пер. Ольги Седаковой.
**Псевдоним Лейба Шварцмана.
***Иезекииль. Гл.37: 5,6.
ЧАСТЬ ЧЕТВЁРТАЯ
ЛИЯ
Живое чудо…могил.
Борис Пастернак
Ганс Корн замолчал – видимо, решил дать мне время обдумать его слова.
Я обдумала.
Кажется, догадалась.
- Тебя послали изменить мир!- проговорила я.
- Нет, Лия, - глаза Ганса Корна тревожно заметались. - Ни мир, ни человека изменить невозможно.
- Ты послан устраивать над нами суд?
- Думайте, как знаете, но учтите: не мы станем вами, а вы – нами. Это, как говорится, приговор окончательный, и обжалованию не подлежит. Хотите выжить – прислушайтесь к нам. За нами опыт и память…
Я покачала головой.
- Разве память со временем не стирается?
- Наша – никогда! - твёрдо сказал он. - В Университете вас чему учат?
Я сказала чему.
- Этого недостаточно! - отрезал он. - Недостаточно, чтобы выжить…
- Разве не Судьба решает?
Ганс Корн согласно кивнул.
- Конечное решение за Ней, но за вами выбор: сгореть в газовой камере или превратиться в пыль после применения водородной бомбы. Из самой мерзостной войны я и мои друзья пытались улизнуть, думали её перехитрить, но не вышло; Мы не на тотпароход сели… Это потом, оказавшись в яме, мы поняли, что жить надо с оглядкой, а не то…Живут – играя; умирают – взаправду…
- Это то, что ты хотел высказать?
Ганс Корн поморщился.
- "Хотеть" или "не хотеть" – такое в словаре мёртвых нет, точно так, как и нет в нас ни единой капли крови. Только опыт души. Он остался. Он и пронзительный долг – подняться из могил (труп на труп, труп на труп, труп на труп), чтобы предупредить вас, теперешних…
