Комедии | страница 90



Что там за старик, однако, вдалеке на улице?


Антифон


То он и есть! Я не могу остаться.


Гета


Эй!

Что делаешь? Куда же ты? Постой! Постой!


Антифон


Нет, и себя я знаю, и вину свою.

Всю жизнь мою и Фанию вверяю вам.

(Убегает)

Федрия


Ну что ж теперь?


Гета


Наслушаешься брани ты.

220 Меня ж, подвесив, выпорют, наверное.

Но в чем мы Антифона убеждали тут,

Теперь должны мы сами делать, Федрия.


Федрия


Оставь «должны». Ты лучше мне приказывай.


Гета


Ты помнишь, как тогда, когда готовились

К защите вы, казалось это дело вам

Совсем не трудным, выигрышным, правильным.


Федрия


Да, помню.


Гета


Так и надо говорить сейчас.

А то и похитрей, получше.


Федрия


Будет так.


Гета


Начни ты первый, я в резерве буду здесь

На случай, если ослабеешь ты.


Федрия


230 Изволь.


Акт второй

СЦЕНА I

Демифон, Гета, Федрия


Демифон


Как! без моего согласья Антифон жениться смел?

Власти — что там власть, хоть гнева побоялся б моего!

Хоть постыдился б! Что за дерзость! Наущенье Геты все!


Гета


Вот наконец-то.


Демифон


Что они мне скажут в оправдание?

Что за причину подыскать сумеют? Любопытно знать!


Гета


Да уж найду, не беспокойся!


Демифон


Может быть, он скажет так

«Я сам, мол, не хотел того, он вынужден законом был».

Отлично! Признаю.


Гета


Слова разумные.


Демифон


Но выигрыш

Сознательно противнику отдать своим молчанием

Опять закон принудил вас?


Федрия


Тут трудно нам.


Гета


Распутаем.


Демифон


Что станешь делать? Это все так странно, неожиданно.

240 И раздраженье не дает мне с мыслями собраться! Да!

Когда у нас успех во всем, тогда-то вот особенно

Готовым надо быть к тому, какие нас невзгоды ждут:

Расстройство в денежных делах, опасности, изгнание,

И возвращаясь из чужих краев к себе на родину,

Того и жди, что или сын набедокурил, или же

Жена скончалась, дочь больна. Чтоб ни одно событие

Не ново было, мы должны его считать естественным

И полагать, что вообще со всеми это может быть.

Случится ль сверх расчета что, то нужно записать в приход.


Гета


Насколько, Федрия, умней я своего хозяина!

На всякие невзгоды я готов, когда вернется он:

Молоть ли мне на мельнице, быть битым ли, в оковах быть,

250 Работать в поле — ничего я нового не вижу тут.

Случится ль сверх расчета что, тогда я запишу в приход.

Что же, подойди к нему, начни сперва польстивее.


Демифон


Это Федрия, сын брата, вижу я, навстречу мне.


Федрия


А, дядя, здравствуй!


Демифон


Здравствуй. Где же Антифон?


Федрия


С приездом!


Демифон


Благодарствую. Но дай ответ.


Федрия


Он тут, здоров. А сам ты всем доволен ли?


Демифон


Хотелось бы.


Федрия


А что?


Демифон


Вопрос! Прекрасную