Мистер Монк и «синий грипп» | страница 35
— Большинство из которых она переманила, — вставила я.
— Молодое поколение тянулось к ней, — вздохнула Фрост. — Они доверяют технологиям и триумфу эротизма. А она олицетворяла и то и другое. Я не могла с ней конкурировать. Для молодежи книги скучны; они верят, что все сделанное вручную устарело, и боятся старости. Но давние клиенты по-прежнему обращаются ко мне за советом, да и молодежь со временем повзрослеет, как бы они ни боролись с возрастом.
Мне пришло в голову, что Аллегра Дусе элементарно переосмыслила и усовершенствовала астрологию так же, как и окрестности сейчас гентрифицируются и реконструируются. Мадам Фрост и Аллегра Дусе олицетворяли собой конфликт между прошлым и будущим человечества на Хейт-Эшбери. До тех пор, пока Аллегру не убили.
Монк учащенно дышал.
— Это невыносимо! — вскрикнул он и выбежал на улицу. Мы двинулись за ним.
Он глотал воздух на крыльце, словно утопающий, вытащенный на поверхность.
— Что не так? — испугалась я. — Могу я Вам чем-нибудь помочь?
— Можешь заставить ее устранить бардак?! — запричитал он. — Там нет никакой системы, никакого порядка. Настоящая анархия!
— Жаль, что моя эклектическая обстановка не пришлась Вам по вкусу, — огорчилась мадам Фрост. — Она является отражением многих лет изучения мистических областей человеческого существования.
— Безумие! — горячился Монк. — Как Вы можете так жить?
— У моего дома есть характер, что крайне редко встречается в наши дни.
— Характер сильно переоценен. Попробуйте заменить его на чистоту, — посоветовал Монк. — Потом меня поблагодарите.
— Чем еще я могу вам помочь? — произнесла предсказательница с обидой. Не могу обвинять ее. Мало кто любит, когда его дом сравнивают со свалкой.
— Были у Аллегры Дусе враги? — задал Монк вопрос. — Кроме Вас.
— Ее главным врагом была она сама.
— Не она же сама заколола себя, — заметила я.
— Открытие, что так называемый личный график и анализ, за который клиенты платили уйму денег, является лишь генерируемой компьютером чушью, было лишь вопросом времени, — отрезала Фрост. — Она навсегда останется мошенницей. Люди не ценят возможность избежать неудач. Ирония заключается в том, что она могла бы предотвратить свою смерть. Я предупреждала ее, но она не захотела меня слушать.
— Вы знали, кто хотел ее убить? — зацепился Монк.
— Я составила ее астрологическую карту и узнала все, что ей предопределено судьбой.
— Если ее убийство было предопределено звездами, — саркастически заметила я, — как она могла изменить судьбу?