– Корошо? Вэри гуд? О ноу! Не быть вэри гуд! Всё очень плёхо! Очень-очень плёхо!!!
– Что с вами произошло? Я могу вам хоть чем-то помочь?
Марго стала изображать отчаянные рыдания. Ну разве советский гражданин позволит плакать иностранке да к тому же ещё и хорошенькой?! Да ни за что! Надо спасать честь родины! Пусть там, на Западе, убедятся, что в Советском Союзе мужчины тоже джентльмены.
– Знаете что? Если мы так и будем здесь стоять, мы в самом деле замёрзнем и умрём. Пойдёмте куда-нибудь в тепло. Разрешите вас пригласить в кафе? – предложил парень.
Марго лишь подняла на него несчастные глаза. Парень улыбнулся.
– Пойдёмте, пойдёмте. Я угощу вас горячим кофе, – взял он Марго под руку и повёл.
Они зашли в «Шоколадницу». Марго скинула на руки парню шубку, стянула шарф с головы, тряхнула своей огненной гривой и предстала перед ним во всей своей красе, скромненько так, но чарующе посверкивая изумрудными глазищами. Парень оробел. Красавица да ещё и иностранка – магическое сочетание!
«Ну что, голубчик, попался?» – торжествовала Марго.
Она поправила водолазку, эффектно облегающую её фигурку, пригладила волосы и робко улыбнулась «спасителю».
«Главное – не переигрывать! Не надо ничего из себя корёжить, кого-то изображать. Глаза – вот моё главное оружие», – помнила она совет Макса. Поэтому, сверкнув ещё раз глазками, она грустно вздохнула и опустила взгляд в пол. Парень засуетился вокруг неё, не зная, как угодить красавице. Они прошли в зал, сели за столик.
– Что вам заказать? – спросил парень и стал читать вслух меню.
– Сэнкью вэри мач. Ничего не надо. Я не есть голодный. Я только пить кофе.
Парень заказал кофе и фирменные блинчики с шоколадным соусом.
– Вы есть такой короший! Вы есть замечательный мужик! – с благодарностью прошептала Марго. – Если вы меня не спасать, я уже лежать мёртвый в река! Оу! Я должна быть мёртвый! Я теперь не выжить!
Марго поднесла платочек к глазам.
– Ну что вы! Вы должны жить, – он робко положил ладонь на её руку. – Пошлите все свои проблемы на фиг! Они не стоят ваших слёз.
– Что такой «на фиг»?
– Ну, – растерялся парень, – это значит далеко, очень далеко.
– На фиг – далеко, – повторила Марго. – Я бы хотеть на фиг, но не мочь!
– Если хотите, расскажите мне свою беду. Может, я смогу вам чем-нибудь помочь или хотя бы посочувствовать.
Марго взглянула на него несчастными глазами.
– О`кей. Я рассказать. А вы слушать. Только нельзя смеяться. Корошо?
– Ну что вы! Конечно, я не буду смеяться. Это я вам обещаю.
