Я прикладываю руку к шраму, оставленному на металле.
— Отказано в соединении, — говорит Арка.
В конце концов, Арка имеет на это право.
Перевод рассказа подготовлен командой переводчиков сайта booktran.ru в 2015 году при информационной поддержке сообщества поклонников темного фэнтези vk.com/alldarkfantasy.