потащу тебя в класс независимо от того, как ты выглядишь.
— О, мой Бог, — прошептала я. Я не помню, чтобы мама так говорила со мной
со времен садика. Но это Рене.
35
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
— Поспеши, — сказала она и для устрашения потрясла ручку двери. Я бы
спустилась голышом только для того, чтобы увидеть выражение лица Рене. Но в мои
планы не входило идти в колледж голышом.
Через восемь минут я запихивала тетрадки в свою пыльную сумку и
заталкивала в рот свой завтрак, который Тейлор приготовила для меня.
Раньше я носила дизайнерские сумочки, как остальные девчонки. В таких
маленьких сумочках лежали косметика, тампоны и прочее. Теперь же у меня
осталась только большая черная сумка с кучей карманов на клёпках.
Я отбросила назад свои рыжие волосы, заплетенные в косу, поправила свои
«счастливые» джинсы и осталась довольна своим видом.
Из-за того, что у всех было разное расписание, мне позволили взять мою
треклятую машину. Рене дала мне пропуск на автостоянку и вручила ключи от
машины, которые она забрала ранее, при условии, что я не подцеплю никаких
неприятностей. Я не впутывалась ни во что с тех пор, как оказалась здесь, но,
похоже, это не имело никакого значения. Они все наблюдали за мной и искали повод
вернуть меня обратно. Возможно, я должна была оправдать их ожидания.
Я попрощалась со всеми, предупредив, что вернусь немного позже.
Я врубила Ингрид Майклсон19 и, тихо подпевая, направилась к кампусу. Чтобы
найти свободное место на парковке, мне пришлось несколько раз проехать вокруг
футбольного поля. По всей видимости, ученики были полными мудаками, паркуясь
именно так.
Наконец, я нашла свободное место, хотя меня не раздавили минивэн и
огромный грузовик. Я выскользнула боком. У меня было десять минут, чтобы
добраться до класса на урок американского права. Я подумывала о смене
специальности, но в то же время я могла прекрасно выспаться на моих парах по
политлогии.
Класс был полон однотипных студентов. Я даже увидела нескольких девушек
с точно такими же сумочками, какие я отправила в коробке обратно домой.
Поскольку это второй курс, большинство несерьёзных людей «отсеяли», но всё ещё
оставались несколько таких типчиков, которые выглядели так, будто их не «отсеят»
и через четыре года. И, конечно же, поскольку это Новая Англия, все чудаки,
