- Джини, что ты тут делаешь? - голос Бристола был все еще недовольным. Или, во всяком случае, мне так показалось.
- Я услышала о несчастном Доке Хеллеки и подумала, может ты проголодался. Я догадалась, что к ужину тебя может и не быть дома, - сказала Марджин.
Я знала, что она боролась с желанием посмотреть на меня.
- Это так мило с твоей стороны, - Бристол потер лицо рукой, - Но мы, вроде как, прямо сейчас в процессе расследования.
Затем она повернулась и посмотрела на меня:
- Ренне.
- Марджин, - ответила я.
- Прости, но еды там не хватит на двоих, - она поставила пакет с обедом на стол Бристола, - Я даже и подумать не могла, что ты будешь здесь.
Это было ложью. Если она слышала про Дока , то могу поклясться, что что-то в духе: "Ренне Харлоу обнаружила Дока Хеллеки мертвым, сегодня утром". К черту.
- Всё в порядке. Я всё равно уже собиралась уходить, - я начала подниматься со стула.
- Одну минуту, - сказал Бристол, - У меня есть еще пару вещей, которые нужно обсудить.
Я снова села обратно, чувствуя себя, словно зажатая игрушка между парой доберманов.
- Джейк, дорогой, перед тем как я поеду домой, не мог бы ты посмотреть колесо? Я должна забрать Челси от Торов, - Она мило ему улыбнулась, показывая свои идеальные тридцать два зуба - два передних слегка перекрывали друг друга.
В уголках его рта появились две глубокие линии, но он кивнул и поднялся из-за стола. Бристол оставил за собой дверь открытой, ожидая, что Марджин последует за ним, так же, как и я. Я не думала, что с ее шиной что-то не так, более того, я была уверенна в том, что появление Марджин в офисе шерифа - не случайность. Ее появление было определением ее территории, как бы говоря о том, что: «Эй, это мой мужчина, держись от него подальше». Было очевидно, что это было не всем тем, что она была готова сделать.
Она выждала в офисе, пока Бристол уйдет на достаточное расстояние, чтобы он не смог услышать нас или чтобы не смог уловить все дословно.
- Ты частенько тут бываешь, Ренне,- она прислонилась к столу своего мужа, пытаясь выровнять осанку, разрушенную из-за напряжения в ее плечах и ее прямой-как-линия спине.
- Только тогда, когда случается что-то плохое, - я снова постучала своей ногой о пол, раздумывая над тем, смогу ли сбежать через дверь. Я уже начала чувствовать себя некомфортно из-за этого небольшого разговора между нами девочками.
- Что кажется, случается с тобой очень часто. Как думаешь, с чем это связано? - она мило улыбнулась мне, но ее взгляд оставался холодным.
