Через книгу красной нитью проходит мысль о неподготовленности английской разведки на протяжении длительного периода времени, о недооценке ее высшим политическим и военным руководством.
Трудно, естественно, судить о том, в какой мере это соответствует истине. Но представляется весьма сомнительным, чтобы такая страна, как Англия, имеющая многолетний опыт колонизаторских и тайных войн (взять хотя бы деятельность Интеллидженс сервис), умышленно оставляла свою разведывательную службу на весьма примитивной ступени, как это показано в книге. Не является ли и это положение прямым или косвенным свидетельством того, что правящие круги Англии не рассчитывали в тот период на столкновение с Гитлером и, подогревая его агрессивные и тщеславные устремления на Восток, не слишком утруждали себя заботами слежения за фашистской Германией и ее союзниками?
В книге показано, как «неопытные» англичане уже в ходе второй мировой войны способствовали становлению и совершенствованию деятельности американской разведки, упорядочению ее организационной структуры. Вершиной ее явилось зловещее и пресловутое ЦРУ, которое приобрело печальную и недобрую славу верного исполнителя воли американских империалистических кругов, организатора контрреволюционных заговоров против свободолюбивых народов, шпионажа, диверсий и убийств. Начав со сбора информации о противнике, объединив затем вопросы разведки, информации, шпионажа и других видов подрывной деятельности, «психологической войны» и т. п., ЦРУ широко распростерло свои щупальца как внутри, так и вне страны. И что бы англичане ни говорили о «свободе» разведки от политики, ЦРУ стало важным инструментом агрессивной политики империализма.
Небезынтересно освещены в книге и некоторые другие аспекты англо-американского сотрудничества в области разведки. В книге говорится, что дух бизнеса в среде американцев превалировал настолько сильно, что некоторые лидеры английской разведки не без оснований опасались, что американцы попросту спекулируют разведывательными данными, как и любым другим товаром. В американской практике торговое и коммерческое проникновение переплеталось со шпионажем настолько тесно, что бизнесмены в мундирах офицеров, появлявшиеся в других странах, представляли собой серьезный канал утечки военных разведывательных данных.
На протяжении всего повествования автор стремится противопоставить разведку политике. Но содержание книги свидетельствует как раз об обратном, о том, что разведка связана с политикой, что буржуазная разведка обслуживает буржуазные правящие круги. И это естественно, ибо не может быть разведки вне политики, как не может быть вне политики и армии вообще. Буржуазная империалистическая разведка подчинена интересам буржуазной империалистической политики, и непредубежденный читатель без труда убедится в этом, перевернув последнюю страницу книги Маклахлана «Тайны английской разведки». Доказательством этому может послужить приводимый в книге факт: данные Черчиллю подбирались тенденциозно. По словам автора, Черчилль «не боялся… исказить правду или преподнести что-нибудь в розовом свете», завышал потери врага, стремился приукрашивать информацию, даваемую им англичанам, «натягивать» ее (стр. 144).
