– Именно.
– Хочешь выпить?
– Ты правда рассчитываешь, что здесь еще что-то осталось? – вмешалась Джи. – Я вчера тут убиралась.
Даниэль покачал головой:
– Нет, спасибо. Если вы не возражаете, я бы предпочел проводить вашу дочь.
– Не нужно, – сухо возразила Джи.
Даниэль пристально посмотрел ей в глаза:
– Это самое малое из того, что я могу сделать.
– Ладно. – Она обворожительно улыбнулась. – Раз уж ты так хочешь поговорить, то мы вполне можем говорить по дороге домой. Я помогу Джеку лечь, а ты пока хорошенько подумай, что собираешься мне сказать, договорились? – Она обняла отца за талию. – Пойдем, Джек.
Как только они ушли, Даниэль откинул голову, уставился в потолок и глубоко вздохнул.
Похоже, его ждет самая длинная поездка в метро.
Всегда приятно найти какую-нибудь давно позабытую мелочь. Правду говорят: смотри внимательней и увидишь много нового.
– Знаешь, что мне это напоминает?
Даниэль обернулся:
– Мы уже говорим?
– Нет, пока что говорю только я, твоя очередь еще не пришла.
Поезд замедлился, и Даниэль задумчиво посмотрел в окно, и Джи на мгновение показалось, что он отсчитывает оставшиеся остановки так же, как заключенные отсчитывают дни, отделявшие их от свободы.
Если он всерьез считает, что она простит его только за то, что он по дороге к метро не произнес ни одного слова…
– Это напоминает о моей лучшей подруге, которая все время жаловалась, что стоит только братьям увидеть ее с каким-нибудь парнем, как они сразу же начинают выяснять, кто он такой. – Она задумчиво покачала головой. – Раньше меня это забавляло, но теперь…
– Мы просто за ней присматривали.
– Да неужели?
Даниэль шумно выдохнул и закатил глаза, как бы намекая, что его терпение на исходе.
– И почему вы только не догадались повесить на нее маячок?
– Ну, вообще-то мы об этом думали.
– Кто дал тебе право вмешиваться в чужую жизнь?
– Это называется забота.
– Это называется преследование.
– Я не собираюсь извиняться за то, что следил за тобой.
– Что?
– Пока мы играли в молчанку, я успел о многом подумать. – Даниэль вытянул длинные ноги. – Ты пошла в опасное место, так что я рад, что следил за тобой, и начиная с этой минуты каждый раз, как ты снова соберешься гулять в том районе, я всегда буду тебя сопровождать.
Ну конечно.
– Я не твоя сестра.
– Я в курсе.
– И ты не можешь мне указывать.
– Не могу. Но я не хочу, чтобы по моему недосмотру с тобой что-нибудь случилось. Еще и тебя моя совесть просто не вынесет.
Джи нахмурилась. Она все еще злилась, да и вообще терпеть не могла, когда ей указывали, что и как делать, но после этих слов… Они явно дались ему непросто, похоже, это его способ мириться.
