— Стоять! — прошипел Сатана, и супруг оскорблённой женщины, уже сжавший свои массивные кулаки, застыл на месте, не в силах сдвинуться. — Сколько раз я должен тебе, скотина, повторить, что это слово здесь под запретом? Если ты, тварь, ещё раз вякнешь что-нибудь подобное, я тебя лично прикончу, причём сразу же! Для моего дела вполне хватит и одной Ромуальдовны, понял?
— Да я что? Я — ничего, — забормотал перепуганный Жора. — Вы меня неправильно поняли! Я совсем не это имел в виду.
— Где уж мне! А ты стой на месте и смотри вон туда.
Повернув голову, Жора увидел приближающегося к таможенному посту пожилого седобородого еврея, производившего довольно странное впечатление на неподготовленного зрителя. Несмотря на удушающую жару, одет он был в чёрные туфли, чёрный же костюм и белую рубашку, обильно украшенную пятнами пота. Голову венчала шляпа, тоже чёрная, из-под которой свисали длинные седые пейсы. Подойдя к своему носатому соотечественнику, он что-то зашептал, и по мере того, как он говорил, у носатого всё сильнее выкатывались глаза и отвисала челюсть. Наконец, таможенник пришёл в себя, вернул паспорт Ромуальдовне и откозырял.
— Ваши документы в порядке, — заявил он. — Добро пожаловать в Израиль! Ваш багаж можете получить без таможенного досмотра. Прошу прощения за ошибку. Вы за это вправе дать мне пощёчину.
— Вот ещё! — фыркнула женщина. — Как же, стану я марать руки об какого-то жида!
С гордым видом она направилась к поджидающим её Сатане и Жоре. Сатана горестно качал головой и бормотал себе под нос что-то неразборчивое.
— Ну, и как вам это понравилось? — поинтересовалась у них Ромуальдовна. — Этот жид назвал меня проституткой!
— Я предупреждаю вас обоих последний раз. Если вы не прекратите оскорблять евреев, вас не спасёт ни полиция, ни я, ни сам Яхве! — замогильным голосом пригрозил Сатана. — Вы умрёте мучительной смертью, а полицейские в своём рапорте напишут, что причина смерти — инфаркт или сифилис. Если честно, я крайне удивлён, что этого до сих пор не произошло.
— Ладно, проехали. Но он сам виноват! — заявила женщина. — И вы тоже! Говорили, что никто не будет внимательно смотреть на паспорт, и что? Кстати, кто этот странный тип в шляпе? Он что-то сказал тому кретину, я ни слова не поняла, и он сразу меня пропустил.
— Это датишный, — сообщил Сатана. — Их тут много, и они всегда так одеваются.
— Кто они такие? — поинтересовался Жора. — Я и слова-то такого не слышал.
