— Эль Дьябло, зачем ты есть объясняющий смертному? Просто имей сказать «нет», — порекомендовал Хесус.
— Видишь ли, Иосифович, на самом деле я объясняющий не ему, а тебе. Этих трёхмерных надобно переправить в одно замечательное островное королевство, и ты можешь сделать им необходимые документы.
— Я имею сделать, если ты есть просящий.
— Братишка, я есть очень просящий. Мне на колени пред тобою пасть?
— Но.
Хесус пошевелил пальцами правой руки, и в ней оказались две тёмно-синих книжечки с жёлтым тиснением на обложке. Обе он сразу же передал Сатане. Тот раскрыл сперва один, потом другой, и скептически поинтересовался:
— Кроме Абрама и Сары, других имён не нашлось?
— Абрам и Сара есть кошерное имя.
— А фамилия? Ты что, издеваешься?
— Это есть кошерная фамилия для еврея.
— Ладно, что ж делать. Выбирать не приходится. Держите. Абрам Эйнштейн, — Сатана протянул паспорт Жоре. — Его драгоценная супруга Сара, тоже, соответственно, Эйнштейн. Кстати, Иосифович, разве Сара пишется с одним «эр»?
— Сары, Эль Дьябло, имеют бывать разные.
— Вот же хулиган этот Иосифович! Чует моё сердце, наплачемся мы с этими документами на паспортном контроле в Лондоне.
— А почему у меня такая некрасивая фотография? — обиженно поинтересовалась Ромуальдовна.
— Вас имели фотографировать в аэропорту, — пояснил Хесус.
— Короче, нечего на фотографию пенять, как говорится. Она — то же зеркало, — добавил Сатана.
— А я не понял, это что же такое получается? — возопил Жора. — Выходит, я теперь жид?
— Совершенно верно, Абрам Альбертович. Могу представить, насколько вам неприятно, но так нужно для дела. Смиритесь.
— Ну, подумайте сами, какой из меня Эйнштейн?
— Эйнштейн из вас, действительно, никакой. Но если хотите быть на него похожим, могу немедленно сделать вам обрезание. Это совсем не больно. Иосифович, подтверди, пожалуйста.
— Я есть уходящий, — сообщил Хесус. — Я имею необходимость попросить сделать эти паспорта.
— Да уж пусть сделают, — согласился Сатана. — Дабы не создавать темпоральных парадоксов. Абрам Альбертович, вас ещё что-то интересует?
— Раз мы летим в Англию, неужели трудно сделать английские паспорта?
— Легко. Моссад запросто изготовит любые документы. А вы сможете на контроле доказать, что вы англичанин? Вы что-нибудь знаете по-английски, кроме ай эм он дьюти тудэй?
— Знаю! Май нэйм из Джордж. Ай эм э пьюпил оф класс илевенс…
— Абрам Альбертович, вы хоть поняли, что сейчас сказали?
— Это по-английски! — уверенно заявил Жора.
