М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников | страница 15
общества.
Не так ли ты, о европейский мир,
Когда-то пламенных мечтателей кумир,
К могиле клонишься бесславной головою,
Измученный в борьбе сомнений и страстей,
Без веры, без надежд — игралище детей,
Осмеянный ликующей толпою!
(«Умирающий гладиатор»)
1 Русская старина, 1881, № 2, с. 410—411.
2 Русский архив, 1883, № 6, с. 249.
18
Эти строки, написанные поэтом в 1836 году, вероятно, приходили
ему на память во время откровенных бесед в пятигорском «оазисе»
свободолюбия.
Немногословные воспоминания М. И. Цейдлера и В. В. Боборы
кина воссоздают лишь отдельные штрихи жизни Лермонтова на
Кавказе. Отсутствие развернутых мемуарных свидетельств привело
к тому, что первая ссылка Лермонтова оказалась недостаточно
освещенной биографами поэта; многие ее эпизоды остаются неиз
вестными или плохо изученными. Правда, разыскания Ираклия
Андроникова в его книге «Лермонтов в Грузии в 1837 году» и работы
других исследователей постепенно проясняют «белые пятна», однако
пробелы в мемуарной литературе и в других источниках вынуждают
порой ограничиваться предположениями.
К осени 1837 года относится знаменательная встреча поэтов
двух поколений — Лермонтов знакомится с Александром Одоевским,
только что переведенным из Сибири на Кавказ. От Одоевского
Лермонтов мог узнать многое о Грибоедове и Рылееве, о восстании
14 декабря 1825 года, о сибирской ссылке. К сожалению, Одоевский
не оставил воспоминаний, и об их увлекательных беседах мы можем
только догадываться по стихотворению Лермонтова «Памяти
А. И. О<доевско>го».
Я знал его: мы странствовали с ним
В горах востока, и тоску изгнанья
Делили дружно; но к полям родным
Вернулся я, и время испытанья
Промчалося законной чередой;
А он не дождался минуты сладкой:
Под бедною походною палаткой
Болезнь его сразила, и с собой
В могилу он унес летучий рой
Еще незрелых, темных вдохновений,
Обманутых надежд и горьких сожалений!
5
С Кавказа Лермонтов был переведен в Гродненский гусарский
полк, расквартированный в Селищенских казармах под Новгородом.
Двухмесячное пребывание поэта в этом полку отражено в воспоми
наниях А. И. Арнольди и М. И. Цейдлера.
Лермонтов подружился с корнетом Николаем Александровичем
Краснокутским, который «с ранней молодости обращал на себя
внимание своим многосторонним образованием. Замечательный
лингвист, он владел свободно десятью языками, много занимался
живописью и музыкой и был всегда душой полковой молодежи.
Он помогал Лермонтову в переводах иностранных произведений
19
и жил с ним на одной квартире в Селищенских казармах» 1.
