- Ну-у, - протянул нападавший, - ты, наверное, давно не тренировался, брат. Простой удар сразит тебя наповал.
- А по-моему, ты ошибаешься.
Дункан сменил позицию и сделал серию сногсшибательно красивых пируэтов, при этом бешено работая мечом. Замешкавшийся Конан, уворачиваясь от клинка, не удержал равновесия и рухнул на кучу строительного мусора.
- Ну что? - победно произнес Дункан, пытаясь настичь соперника колющим ударом и пригвоздить к полу.
Но Конан словно взорвался. Метнувшись под ногами противника, он внезапно взлетел вверх и нанес хлесткий удар клинком плашмя по ягодицам Дункана. Тот, хохоча, отскочил в сторону, потирая ушибленное место и подпрыгивая на одной ноге.
- Не зазнавайся, - Конан пригрозил ему пальцем. - Акробатика хороша в постели, а не в бою, - быстро перехватив катану двумя руками, Конан бросился в наступление. - А первое для тебя сейчас гораздо важнее, чем второе.
- Я стараюсь успеть везде, - Дункан говорил, с легкостью отражая удары, и в финале сделал молниеносный выпад, заставивший Конана отлететь в сторону, после чего ехидно произнес. - Да, кстати, ты ведь, наверное, уже понял, что Слэна я беру на себя.
- А ты справишься с ним? - не переставая плести узор боя, продолжал разговор Конан.
- Я чувствую в себе силу. Так что без проблем.
- Да? И все-таки Слэн - мой.
- А защищать Тессу - это мой долг.
- Не будем спорить, - Конан опустил меч и кивнул. - Я рад видеть тебя, Мак-Лауд.
Они обнялись, как два человека, давно не видевшие друг друга. Оба были довольны встречей и поединком и, собрав свою верхнюю одежду, пошли к машине.
- Ты по-прежнему воюешь, Конан?
- Да. А ты, как всегда, нет?
Открывая дверцу автомобиля, Дункан сделал вид, что не расслышал вопроса и задал следующий, оставив прошлый без ответа:
- Где ты теперь, брат? Мы с тобой уже не виделись...
- Лет сто двадцать или сто тридцать, по-моему?
- Сто четырнадцать лет и два с половиной месяца.
- У тебя хорошая память, Дункан.
- Ты знаешь, почему?
- Знаю, - согласился Конан. - Но сейчас разговор не об этом. У тебя, как я видел, антикварный магазинчик?
- Да. Но почему ты об этом заговорил? - удивленно спросил Дункан.
- Пожалуй, традиция. Понимаешь ли, у меня сейчас тоже небольшой магазинчик в Нью-Йорке. Но я хочу с тобой все же поговорить совсем о других традициях.
- Я все прекрасно понимаю...
- Ты ничего не понимаешь. Ты всегда хотел остаться в стороне. Так?
- Да, так. Но никак не возьму в толк...
