Четверной блеф?
На лице Дружелюбного не отразилось признаков жадности, ни следа амбиций, ничего. Несомненно, он был странным парнем, но с серьезными рекомендациями. Казалось, он всегда поглощен делом, и это ей в нем нравилось, хотя Борферо никогда не сказала бы этого вслух. Управляющий должен держать дистанцию.
Иногда все именно так, как кажется. В жизни Борферо случалось много удивительного.
— Может, это и он, — задумчиво сказала она, хотя была уже точно уверена. Она была не из тех женщин, что разменивают время на вероятности.
Дружелюбный кивнул.
— Хорошо поработал, — сказала она.
Он снова кивнул.
— Камнетес захочет выписать тебе премию. — Как она всегда говорила, будь щедрой со своими людьми, или с ними будут щедрыми другие.
Но щедрость не вызвала в Дружелюбном никакого отклика.
— Может, женщину?
Он выглядел слегка обиженным от такого предложения.
— Нет.
— Мужчину?
Тот же эффект.
— Нет.
— Шелуху? Бутылку…
— Нет.
— Должно быть что-то.
Он пожал плечами.
Госпожа Борферо надула щеки. Все, что у нее было, она получила, выясняя желания людей. Она не знала, что делать с тем, у кого желаний нет.
— Ну, почему бы тебе не подумать об этом?
Дружелюбный медленно кивнул.
— Я подумаю.
— Видел на пути сюда двух пьющих северян?
— Я видел двух северян. Один читал книгу.
— Серьезно? Книгу?
Дружелюбный пожал плечами.
— Читатели повсюду.
Она промчалась через все здание, на ходу отмечая, как удручающе мало состоятельных клиентов, и прикидывая, какой низкой, похоже, будет вечерняя выручка. Если один из северян читал, значит, он сдался. Дно пил какое-то из ее лучших вин прямо из бутылки. Еще три пустые валялись под столом. Отмель курил трубку чагги, в воздухе плотно стояла вонь от нее. Обычно Борферо такого не позволяла, но для этих двоих была вынуждена сделать исключение. У нее не было ни малейшего понятия, почему банк решил нанять таких отвратительных типов. Но она полагала, что богатые люди не обязаны объясняться.
— Джентльмены, — сказала она, размещаясь в кресле.
— Где? — хрипло рассмеялся Отмель. Дно опрокинул бутылку и презрительно посмотрел на брата.
Борферо спокойно и рассудительно продолжила деловым тоном:
— Вы говорили, что ваши… наниматели были бы весьма благодарны, если бы я достала… определенный предмет, который вы упоминали.
Северяне встрепенулись, оба наклонились вперед, словно их потянули за одну струну. Сапог Отмели задел бутылку, и та покатилась по полу.
— Они были бы премного благодарны, — сказал Дно.
