Без снов | страница 24
"Так вот значит, как это работает?" Понимая, что сидела как вкопанная, она заставила себя вести нормально и пошутить. "И ты говоришь мне это только сейчас."
В то время как ее отец усмехнулся, она оторвалась от мыслей о Лукасе и посчитала какие домашние задания она не сделала. Она даже не дочитала Одиссею, не потому, что не хотела прочитать, а потому, что у нее не было времени.
Казалось, что весь список дел Элен нужно было сделать вчера. Вдобавок ко всему, ее любимый учитель, Хергши, продолжал пытаться оказывать давление на нее в присоединение к классам AP. И поэтому она должна была расширить свой список чтения.
Клэр въехала на дорожку в своем новом гибридном автомобиле, который ей купили родители и закричала: "Хрюгудок!" из окна, а на самом деле это сигналят рога. Пока Джерри замешкался, Элен запихала оставшееся блины себе в рот, чуть не подавилась, и выбежала из двери с развязанными шнурками.
Она поспешила вниз по ступенькам, бросая взгляд назад на "вдовью дорожку"(огражденная платформа) на крыше, но она знала, что та будет пустой.
Лукас совершенно очевидно дал понять Элен, что не будет сидеть больше на "вдовьей дорожке"(огражденная платформа на крыше). Она не знала, почему ей не надоело смотреть туда, за исключением того, что она никак не могла остановить себя.
“Застегни свое пальто, холодно,” предупредила Клэр, как только Элен села в машину. “Ленни? Ты в ужасном беспорядке,” продолжала она, пока заводила автомобиль.
"Ах. . . доброе утро?" сказала Элен с широко раскрытыми глазами. Клэр была лучшим другом Элен с рождения, и поэтому имела право кричать на Элен, когда чувствовала, что так надо. Но зачем было начинать так рано? Элен открыла рот, чтобы объяснить, но Клэр было не остановить.
"Твоя одежда болтается на тебе, твои ногти обкусаны до мяса, и твои губы потрескались," разглагольствовала Клэр, не обращая внимания на слабые протесты Элен, когда выехала на дорогу. "И мешки под глазами настолько ужасны, как будто, ктото ударил тебя в лицо! Ты даже не пытаешься заботиться о себе? "
“Да я пытаюсь,” бормотала Элен, все еще пытаясь застегнуть пальто, которое внезапно стало сложнее сделать, чем китайскую алгебру. Она разочаровалась в кнопках и столкнулась с Клэр, расстроено подняв руки. “Я ем здесь, но в Подземном мире нет никакой еды, и я, кажется, не наедаюсь достаточно, когда нахожусь в реальном мире, чтобы компенсировать. Поверь мне, я пробую. Мой папа накормил меня достаточным количеством завтрака, что хватило бы обожраться и полузащитнику.”